Hai cercato la traduzione di preghiere dei fedeli da Italiano a Inglese

spirito dei fedeli
in the spirit of the believers

la risurrezione dei fedeli.
the resurrection of the faithful.

apprezzamento da parte dei fedeli
appreciation from the faithfuls

che sono le preghiere dei santi.
which are the prayers of the saints.)

ascolta la preghiera dei tuoi fedeli
listen to the prayers of your servants,

la sua lode nell'assemblea dei fedeli.
of praise in the assembly of the faithful.

come in tutte le comunità dei fedeli,
but of peace, as in all churches of the saints.

dio opera ascoltando le preghiere dei santi.
god works by hearing the prayers of the saints.

e dio ascolta le preghiere dei suoi figli!
and god hears the prayers of his children!

6) includere l'aborto nelle preghiere dei fedeli all'interno delle messe.
6) include mention of abortion in the general intercessions at mass.

affinché non resti disturbata la pietà dei fedeli.
so that the piety of the faithful would not be disturbed.

la confessione: il sacramento dell’umiltà dei fedeli
confession: the sacrament of the humilty of the faithful

guida dei fedeli ("amir ul-mumineen"), afghanistan.
leader of the faithful ('amir ul- mumineen'), afghanistan.

ben presto, riesce a ristabilire l’unità dei fedeli.
very soon, he succeeded in restoring unity among the faithful.

nell apocalisse vediamo che le preghiere dei santi sono molto importanti
in revelation we see that the prayers of the saints are very important.

la collaborazione dei fedeli laici al ministero dei sacerdoti (1997)
the collaboration of the non-ordained faithful in the sacred ministry of priest (1997)

i sostenitori del purgatorio dicono che le preghiere dei viventi sono necessarie,
the promoters of purgatory say that prayers of the living are required

l'autorità dottrinale protegge la comunità dei fedeli dall'eresia.
the teaching authority guards the community of faith against heresies.

funzione: guida dei fedeli (“amir ul-mumineen”), afghanistan.
function: leader of the faithful (“amir ul-mumineen”), afghanistan.

il versetto qui mostra che dio riceverà in tal modo tutte le preghiere dei santi.
the verse here shows that god will thus receive all the saints' prayers.