Hai cercato la traduzione di presa in carico da parte vostra ... da Italiano a Inglese

presa in carico da parte di jsb
to take charge of a request

data di presa in consegna della merce
marks and nos

presa in carico
assignment of mediation

sla presa in carico
sla - response

la presa a carico da parte dell'ente caritativo,
acceptance by the charitable organization,

presa in carico dellattività;
take on of the activity;

presa in carico dei dispacci
acceptance of mails

data della presa in carico:
date of transfer:

presa in carico del richiedente asilo
taking charge of an asylum seeker

obbligo di presa in carico e di riconduzione
carrier's obligation to remove

ricerca per la qualità della presa in carico
research into the quality of care

documento di presa in carico server sensor;
server sensor take on document;

l’originale del certificato di presa in carico,
the original of the taking-over certificate,

fornisca inoltre la prova che il danno si è verificato tra la presa in carico da parte del trasportatore e la riconsegna;
in addition, proves that the loss or damage occurred between the time of taking over by the carrier and the time of delivery;

le incidenze di periodi di precarietà e di presa in carico da parte dell’assistenza sociale per gruppi che stanno invecchiando rappresentano una sfida meno apprezzabile.
the impacts of periods of precariousness and reliance on social care for ageing populations are less tangible issues.

faranno fede la data di ricezione della comunicazione di recesso da parte del venditore e la data di accettazione del prodotto da parte dell'ufficio postale o la data di presa in carico della merce da parte di uno spedizioniere.
the postmark date will determine the real posting date, alternatively, the collection date by the forwarding agent shall be considered as the return date.

* specifichiamo che l'invio da parte vostra della mail vale come autorizzazione a pubblicare la foto online su www.lene.it insieme a titolo, nickname, città e età.
(*) we stress that by sending to us your email you authorize us to publish the picture online on www.lene.it with its title, your name and the first letter of the surname.