Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prescrizioni supplementari
additional requirements
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
eventuali prescrizioni supplementari (19)
any additional requirements (19)
Ultimo aggiornamento 2017-03-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
prescrizioni supplementari di sicurezza funzionale
enhanced functional safety requirements
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prescrizioni supplementari (prova dell'asse separato)
additional requirements (split axle test)
Ultimo aggiornamento 2017-01-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
allegato viii - prescrizioni supplementari di sicurezza funzionale
annex viii – enhanced functional safety requirements
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la conformità alle prescrizioni supplementari deve essere dimostrata mediante uno dei due metodi seguenti.
compliance with the additional requirements shall be demonstrated by using one of the two following methods:
tutte le prescrizioni supplementari relative alla durabilità dei sistemi obd sono contenute nel presente allegato.
any additional provisions addressing the durability of obd systems are contained in this annex.
unione europea - sigarette elettroniche contenenti nicotina: autorizzate le prescrizioni supplementari del belgio
european union - electronic cigarettes with nicotine: belgium additional prescriptions authorized
si propone di inserire nell'articolo 3 un nuovo paragrafo 6 contenente le seguenti prescrizioni supplementari:
the committee proposes that a new paragraph (6) be added to article 3 covering the following areas:
per essere riconosciuto, ogni gruppo di produzione di embrioni deve inoltre essere conforme alle seguenti prescrizioni supplementari:
in order to be given approval each embryo production team shall also comply with the following additional requirements:
adeguamento alla decisione 768/2008, prescrizioni supplementari per i mandatari e chiarimento degli obblighi nel settore dei servizi diagnostici
alignment with decision 768/2008, additional requirements for authorised representatives and clarification of obligations in the field of diagnostic services
gli stati membri hanno facoltà di imporre prescrizioni supplementari o più rigorose alle imprese di investimento e agli enti creditizi da essi autorizzati.
a member state may impose additional or more stringent requirements on the investment firms and credit institutions that it has authorized.