Hai cercato la traduzione di problemi personali da Italiano a Inglese

problemi personali
personal problems

a causa di problemi personali!
because of personal problems!

consulenza individuale per problemi personali
consultation on individual problems

problemi personali legati all'utilizzazione dell'euro
personal problems connected with the use of the euro

impossibilitata ad venire in ufficio per quasi 10 giorni per problemi personali
unable to come to the office for nearly 10 days due to personal problems

i miei problemi personali, come posso trovarla per i vostri? (risate)
(laughter) how can i give you a solution to your problems?

avevo delle crisi, riguardanti la mente,e anche altri problemi personali.
well, i was going through some crises, some mental problem and some personal problem.

così, risolverà i suoi problemi personali e darà un contributo per risolvere i problemi degli altri.
that way he will resolve its personal problems and will give a contribution in order to resolve the problems of the others.

tutti i problemi, personali, familiari o sociali, nascono da quest'unica radice.
all problems, be they individual, family or social, arise from this one root.

altri arrivano a casa vostra portando con loro tutta la pesantezza e il dramma dei loro problemi personali.
others come into your home bringing with them all the heaviness and drama of their personal problems.

web4health inoltre fornisce le tribune, in cui potete discutere i problemi personali e psicologici con altri utenti.
web4health also provides forums, where you can discuss personal and psychological problems with other users.

nella problematica personale: ubicare i nostri problemi personali nel contesto dei problemi altrui e di quelli generali.
in personal problems: to place our personal problems within the context of the problems of others and the world’s.

ma, naturalmente, i problemi personali del senatore craig hanno avuti piccolo da fare con la delegazione dell'idaho.
but, of course, senator craig’s personal problems had little to do with the idaho delegation.

seguiremo nuovi metodi e faremo nuovi approcci affinché alcuni residui dei nostri problemi personali vengano guariti, ricalibrati e risolti.
we will utilize new methods and approaches to finally bring some of our remaining personal issues to a place of healing, recalibration and resolution.

per esempio, un tizio può avere problemi personali con grave pe per alcuni mesi che perseguono la rottura del rapporto romantico a lungo termine.
for instance, a dude can personally have problems with severe pe for some months pursuing the break up of the long-term romantic relationship.

fattori emotivi comprendono certi problemi personali che ricordano problemi coniugali / relazionali, foro comunicazione tra i partner o la mancanza di fiducia.
emotional factors include sure private problems reminiscent of marital / relationship problems, communication hole between the partners or lack of trust.

i problemi personali o lavorativi, incluso l'eccessivo impegno nello studio, possono scatenare il grado 2 di ep senza alcun preavviso.
work-related or personal problems, including a demanding routine at school, may trigger level 2 pe without any warning.

brevi permessi d'emergenza, in aggiunta alle feste annuali, e senza riduzione della paga, per far fronte a problemi personali non previsti.
short emergency leaves, in addition to the annual holiday, and without reductions in pay, to attend to unforeseen personal problems.

la considerazione abituale dei problemi personali ed umani, abitua intimamente coi problemi più fondamentali: il divenire, la morte, l'illusione.
a usual consideration of personal and human problems closely acquaints you with the most fundamental problems: the becoming, death and illusion.

di norma, il consumo viene presentato come un problema personale.
consumption is generally presented as an individual problem.