Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
protaphaneè un’ insulina ad azione prolungata.
protaphane is a long-acting insulin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:
protaphaneè una sospensione acquosa bianca e lattescente.
protaphane is a cloudy, white, aqueous suspension.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
protaphaneè una sospensione di insulina isofano (nph) .
protaphane is a suspension of isophane (nph) insulin.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
protaphaneè insulina umana usata nel trattamento del diabete.
protaphane is human insulin to treat diabetes.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
protaphaneè somministrato spesso in associazione ad insuline ad azione rapida.
protaphane is often given in combination with fast-acting insulins.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
potrebbe avere una molto rara e grave allergia a protaphaneo ad uno dei suoi eccipienti (tale reazione è chiamata reazione allergica sistemica) .
you may have a very rare serious allergic reaction to protaphane or one of its ingredients (called a systemic allergic reaction) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.