Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in-gong prese il suo pugnale.
in gong reached for his dagger.
Ultimo aggiornamento 2018-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
colora il tuo cuore con pugnale.
colour your heart with dagger.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in-gong afferrò rapidamente il pugnale dei nani.
in gong quickly grabbed the dwarf dagger.
Ultimo aggiornamento 2018-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il paese di nimròd con il suo stesso pugnale.
and the land of nimrod in its gates.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il pugnale dei nani era saldamente conficcato nel suo fianco.
the dwarf dagger was firmly embedded in him.
Ultimo aggiornamento 2018-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per dispetto, ho preparato il pugnale di cui mi sono servito».
in my frustration, i had prepared the dagger which i was to use.»
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a questo balteo tutti hanno attaccato il pugnale che feriva con la punta.
the dagger, which wounded with the pointed, was attached to the balteus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ecco come si disegna il cuore trafitto dal pugnale, un classico del tatuaggio old school.
here’s how to draw a heart with a dagger through it, an old school style classic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"se lo offenderete, vi ucciderà con un colpo di pistola o di pugnale ..."
"if you offend him, he will kill you by a gun or by a stab..."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nello scottish, il costume nazionale del mio paese, si porta un pugnale infilato nella calza.
the scottish, my own country' s national dress involves wearing a dagger in your sock.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
d) la recisione del midollo spinale, ad esempio per mezzo di un pugnale o di una daga;
d) severing the spinal cord, such as by the use of a puntilla or dagger,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ebengardo nel frattempo giunse in difesa dell’amata e trovandola morta uccise il rivale con lo stesso pugnale.
ebengardo meanwhile came to defend his beloved and finding her dead, he killed his rival with the same dagger.
Ultimo aggiornamento 2020-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le raffigurazioni vengono divisi in tre parti distinte; il volto, il capovolto come simbolo dell'aldilà e il pugnale.
the interpretetaion of the scheme of the menhirs that they are divided in three, at the top the face, in the center the symbol for the underworld and at the bottom a symbol of a dagger
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"sì, saga, questo è il pugnale dorato... con cui tu provasti a uccidermi 13 anni fa..." conferma saori.
"yes, saga, this is the golden dagger... that you tried to kill me with 13 years ago..." conferma saori.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta