Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tinnito pulsatile
pulsatile tinnitus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il mio lato destro è stato operato con successo nel 2012, tuttavia ho ancora i rumori sibilanti da tinnito pulsatile.
my right side was successfully repaired in 2012 but i still have whooshing noises from pulsatile tinnitus.
pulsatile tinnitus – questo è definito dal ritmo del rumore che batte nel tempo al cuore persone. di solito è legato in qualche modo a variazioni al flusso di sangue alle orecchie.
pulsatile tinnitus – this is defined by the rhythm of the noise which beats in time to the persons heart. it is usually related in some way to changes to the blood flow to the ears.
1.- la valutazione svolta dalla facoltà di medicina dell'universidad autonoma di barcellona e dall'ospedale universitario valle hebron di barcellona, sulla sua fondatezza clinica neurologica e la sua utilità terapeutica palliativa del dolore. riportiamo di seguito alcuni frammenti di questa valutazione: "..in termini di previsione e/o pronostico clinico scientificamente fondato sulle evidenze di diagnosi e di valutazione terapeutica per le cefalee vasomotrici, è ragionevole dedurre secondo criteri clinici-neurologici e medico-legali, l'utilità e il beneficio terapeutico del diadema migracalm®, come metodo palliativo delle emicranie per calmare, frenare e/o evitare la progressione del dolore dell'emicrania pulsatile concentrato anatomicamente in zone vascolari dipendenti delle arterie temporali..."
1.- the evaluation of its clinical neurological mechanism and its palliative therapeutic use against migraine done by the autonomous university of barcelona's college of medicine and the valle hebrón university hospital of barcelona, from the conclusions of which we present the following excerpts: "...in terms of clinical forecast and/or prediction scientifically based on evidence from diagnosis and therapeutic evaluation in vasomotor headaches, it is reasonable to infer the therapeutic use and benefit of the migracalm® headband as a palliative method against migraine with clinical, neurological, medical and legal criteria from health assistance, this being able to relieve, stop and/or prevent the progression of throbbing hemicranial pain anatomically located in areas that are vascularly dependent on the temporal arteries..."
