Hai cercato la traduzione di pultroppo abbiamo sbagliato da Italiano a Inglese

dove abbiamo sbagliato?
where did we go wrong?

abbiamo sbagliato approccio.
i therefore think that the approach has been wrong.

in cosa abbiamo sbagliato?
where have we failed?

non abbiamo sbagliato, anzi!
we were not wrong, indeed!

abbiamo sbagliato a pensarlo.
we were wrong to think that.

presidente, dove abbiamo sbagliato?
mr. president, where did we go wrong?

ci arrendiamo, abbiamo sbagliato. »
we hold our hands up, we were wrong '.

e allora dove abbiamo sbagliato?
so what has gone wrong?

si chiedono: "dove abbiamo sbagliato?"
asking, "where did we go wrong?"

abbiamo sbagliato a non cristianizzare i riti santal
we were wrong not to christianize the santal rites

come possiamo superare gli atteggiamenti che abbiamo sbagliato?
how do we overcome the wrong attitudes we have?

abbiamo sbagliato e abbiamo mandato a monte riforme necessarie.
we failed. we failed to carry out the reforms.

probabilmente in fase iniziale abbiamo sbagliato qualche strategia di marketing.
our error was probably in the initial marketing strategy.

andreazzoli: "sono deluso, abbiamo sbagliato l'approccio alla gara"
andreazzoli: "i'm disappointed, our approach was all wrong"

abbiamo sbagliato a non cristianizzare i riti santal giovani spendete bene la vostra vita
we were wrong not to christianize the santal rites young people, spend well your life

abbiamo sbagliato quando abbiamo pensato che vivevamo in un mondo senza ideologie.
we were wrong when we thought we lived in a de-ideologised world.

abbiamo sbagliato metodo e pertanto dovremo migliorare il metodo che utilizzeremo in futuro.
i think that where we have made mistakes has been with the method, and therefore we must improve the method we use in the future.

il popolo ebraico s’interrogava: «dov’è che abbiamo sbagliato?».
the jewish people asked themselves: “what went wrong with us?”

abbiamo prenotato in questa struttura fidandoci delle ottime recensioni e non abbiamo sbagliato!
we booked in this structure trusting the great reviews and we were not wrong! quiet and calm, simple, bedroom and bathroom spacious and comfortable and above all a warm welcome.

so, però, che non possiamo andare avanti e che abbiamo sbagliato a iniziare questa storia.
so, però, che non possiamo andare avanti e che abbiamo sbagliato a iniziare questa storia.