Hai cercato la traduzione di qualche altro brano da Italiano a Inglese

qualche altro suggerimento??
qualche altro suggerimento??

– qualche altro intervento?
does anybody else wish to speak?

posso citare qualche altro esempio?
may i add a few examples?

vorrei ora sottolineare qualche altro punto.
there are a few points that i would like to emphasise.

meglio aspettare qualche altro test, allora.
meglio aspettare qualche altro test, allora.

o per qualche altro progetto saranno coinvolti?
or for some other project will be involved?

13. avete qualche altro sistema di affiliazione?
13. do you have any other affiliate system?

in un altro brano la stessa cantante grida:
the same singer cries elsewhere:

peccato non aver potuto fermarci qualche altro giorno.
too bad not being able to stop a few more days.

16. aquascaping a parte, hai qualche altro hobby?
16. apart of aquascaping, do you have any other hobby?

18. oltre all'aquascaping hai qualche altro hobby?
18. apart of aquascaping, do you have any other hobby?

diverse volte lo abbiamo visto litigare con qualche altro
several times we saw him arguing with some others

passaporto o qualche altro internazionalmente riconosciuto documento di indentificazione.
passport or some other internationally recognised identification document.

c'è qualche altro artista col quale amerebbe collaborare?
q.: is there any artist with whom you would love to collaborate?

- poi un altro brano quando vi dichiareranno marito e moglie.
- then another piece when they declare you as husband and wife.

il testo potrebbe venire migliorato ulteriormente da qualche altro emendamento.
it could be improved by some further amendment.

class="[pacchetto][qualche-altro-serviceprovidercontainer]"
class="[package][some-other-serviceprovidercontainer]"

un'infezione o qualche altro disturbo (specialmente diarrea o vomito);
you have an infection or illness (especially diarrhoea or vomiting);

producono l’output che desideriamo, ma potremmo volerle usare in un altro brano.
they produce the output we desire, but we might want to use them in another piece.

al termine della canzone, tra entusiastici applausi, morten chiede al pubblico se vogliono ascoltare un altro brano.
following the song, amidst enthusiastic applause, morten asked if the audience would like one more song. unfortunately, apparently a-ha’s alotted time had passed and concert organizers told them to leave the stage.