Hai cercato la traduzione di realtà industriale da Italiano a Inglese

realtà
reality

in realtà occorre una politica industriale europea.
what we need is a european industrial policy.

la ricerca al servizio di una realtà industriale italiana di successo
research at the service of a successful italian industrial business

questa è la realtà della vita industriale ed è così da tempo.
that is the reality of industrial life.

da tre importanti realtà industriali
by three major industrial players

in realtà, la nostra base di ricerca industriale è stata annientata negli ultimi anni.
in fact, our industrial research base has been shut down in recent years.

omv è una realtà industriale di respiro internazionale con oltre 30 dipendenti e 50 anni di esperienza.
omv is an industrial firm of international scope with over 30 employees and 50 years experience.

le statistiche concernenti la disoccupazione non riflettono fedelmente la realtà della crisi industriale poiché:
unemployment figures do not fully reflect the realities of industrial crisis because:

a distanza di cento anni, lo stabilimento rappresenta ancora la più grande realtà industriale della città.
one hundred years later, the factory is still the largest industrial establishment in town.

il polo promuove lo sviluppo tecnologico e la realtà industriale innovativa ligure nel campo dell'automazione intelligente
the pole promotes the technological development and from liguria innovative industrial truth in the field of the intelligent automation

2001. nel nuovo millennio apar si trasforma da realtà artigianale a realtà industriale diventando società a responsabilità limitata.
2001 in the new millenium apar made the transition from a small business holding to an industrial one by going public.

prisma s.p.a. è una realtà industriale qualificata nella progettazione e produzione di porte automatiche per ascensore.
prisma s.p.a. is an industrial reality, qualified in the study and the production of automatic doors for lift.

tuttavia, dobbiamo anche prendere decisioni difficili: decisioni per cambiare e adattarsi alla nuova realtà del settore industriale.
however, we must also take decisions that are difficult: decisions to change and adapt to the new realities of the industrial environment.

olimpias nasce dall’unione di diverse realtà industriali.
olimpias was created by the merger of a number of companies.

ma quante tra le pmi sono in realtà filiali di grandi gruppi industriali?
but how many smes are actually subsidiaries of large industrial groups?

domani a pordenone il porto di trieste si presenterà alle realtà industriali del nord-est
original news tomorrow to pordenone the port of trieste will be introduced to the industrial truths of thenortheast

l’utilizzo di questi apparati, di concezione industriale tecnologicamente avanzati, assicura l’indispensabile collegamento tra mondo dell’educazione e realtà industriale.
this technologically advanced equipment of industrial design bridges the gap between the world of education and the reality of the industrial world.

le nuove realtà industriali hanno fatto affidamento sull' insieme di regole stabilito dalla omc.
the new industries have relied upon the sets of regulations offered by the world trade organisation.

essa presenta un ricchissimo tessuto produttivo industriale, che fa spesso dimenticare una realtà montana rurale povera e arretrata.
it has a highly productive industrial fabric, which often means the poor and backward rural and mountain areas are forgotten.

lo sconto vale circa 600 milioni sulla bolletta energetica ed interessa 7-8mila realtà industriali".
the discount is worth about 600 million on energy bills and affects 7 8 thousand-industrial realities.