Hai cercato la traduzione di ricavatene delle palline da Italiano a Inglese

il programma di gestione delle palline di visibilità.
the management programme for overhead cable markers.

quando la pasta è pronta, fare delle palline e spianarle.
5. after the batter is prepared, make small balls out of the filling and roll them in the batter.

il genere e la posizione delle palline è rimasto sostanzialmente lo stesso.
type and location of christmas balls remain essentially the same, included top decoration.

squeege da usare per la pulizia dei cilindri segnapunti delle palline caricate a vernice
paintball squeegees for use in cleaning paintball marker barrels

questa dovrebbe naturalmente uguagliare le velocità ottenute dalle posizioni delle palline adiacenti.
this should, of course, equal the velocities worked out from adjacent bead positions.

con l’aiuto di un cucchiaio, staccare un pò di impasto e formare delle palline.
use a tablespoon to shape small balls out of the dough.

innanzitutto imparerai a calcolare la traiettoria delle palline prendendo in considerazione l'ambiente circostante.
first of all, you'll learn how to estimate the trajectory of the ball and take the environment into consideration.

poi impastare di nuovo e formare un salsiciotto, tagliarlo in 6 pezzi e formare delle palline di pasta.
knead it again and form it to a roll, cut into 6 sections and shape them into a dumpling balls.

sì, a ravenna c’è da sempre il gioco delle palline da giocare nelle piste di sabbia.
yes. here in ravenna we have always played a ball game in the sand.

formate delle palline di forma e dimensione regolare, quindi fatele rotolare in un mix di semola e semi di papavero.
make balls and roll into a mix of durum wheat and poppy seeds.

a questo punto si staccano pezzetti di impasto e si formano delle palline di circa 4/5 cm di diametro.
once leavened, break off pieces of dough and form balls of about 4/5 cm (about 2in) in diameter.

a quel punto, estraete l’impasto e formate delle palline, che impanerete e friggerete nell’olio di semi.
then, take the mixture from the refrigerator and make balls, coat and fry in oil.

tutti abbiamo interiorizzato il movimento delle palline o di un pallone da calcio, ma la tensione trasversale di una corda elastica è meno intuitiva.
we are all familiar with how balls such as soccer balls move, but the torque stressof an elastic band is less intuitive.

così come in altri giochi di questo genere si può passare posizioni delle palline adiacenti. tuttavia, in bola palle non fanno righe orizzontali e verticali.
as well as in other games of this kind you can switch positions of adjacent balls. however, in bola balls do not form horizontal and vertical rows.

- distribuite un po' di colla sulla superficie delle palline (poco alla volta) riproponendo il disegno che avete in mente.
- put a little glue on the surface of every ball drawing what you have in your mind (the glue tube has got a small beak).

b) i neutroni sono dispersi dai nuclei, con la forza della dispersione(grandezza delle palline verdi) che dipende dalle specifiche forze nucleari
b) neutrons are scattered by nuclei, with the strength of the scattering (size of the green balls) depending on the specific nuclear forces

a) i raggi x sono dispersi dagli elettroni, con la forza della dispersione(grandezza delle palline rosse) proporzionale al numero di elettroni.
a) x-rays are scattered by electrons, with the strength of the scattering (size of the red balls) being proportional to the number of electrons.

ipotizziamo che le due regioni siano costituite da due sole tipologie caratterizzanti (le tipologie possono essere intese come singole unicità o come singoli insiemi) che rappresentiamo con delle palline colorate.
we assume that the two regions are made up of only two types characteristic (types can be understood as a unique individual or as individual sets) we represent with colored balls.

mescolare l’impasto con un mestolo di legno, lasciare lievitare, formare delle palline con le mani o con il cucchiaio, friggere nell’olio e cospargere con zucchero.
mix the ingredients using a wooden spoon. let the dough leaven, form small balls using your hands or a spoon, fry in oil and sprinkle with sugar.

un pavimento morbido, una stanza per la nanna, giochi musicali, amache per il riposino, una colorata vasca delle palline… ma soprattutto la migliore e più attenta assistenza con le nostre animatrici!
a soft flooring, a room for slumber, musical games, hammocks for dozing, a colourful ball pool ... but most of all the best and attentive assistance by our staff!