Hai cercato la traduzione di richiesta di sponsor da Italiano a Inglese

richiesta di:
asking for:

richiesta di riesame
request for a review

- richiesta di offerta
- offer enquiry

"richiesta di prenotazione":
"reservation request":

siamo alla ricerca di sponsor per il progetto.
we are looking for sponsors for the project.

anche un aiuto nella ricerca di sponsor è benvenuto.
any support in sponsorship purchasing is warmly welcome.

ae photonics ha sostenuto la campagna solare 2012 in veste di sponsor.
ae photonics supported the 2012 solar campaign as a sponsor.

per raggiungere i loro obiettivi, progetti così cari hanno bisogno di sponsor.
expensive projects typically need sponsors to help them achieve their goals.

quando lo fa, è esposto ad alcuni messaggi di sponsor di siti commerciali.
when you do so, you are exposed to a few sponsorship messages for commercial websites.

disposizioni in materia di sponsor, cosponsorizzazione, persona di contatto dell'ue; e
provisions concerning sponsors, co-sponsorship, eu contact person; and

club house è felice ed onorata di partecipare all'evento in qualità di sponsor e fornitore.
club house is happy and honoured to participate in the event as a sponsor and supplier.

il brand aquae italiana ha presenziato, in qualità di sponsor alla terza edizione del pure water forum.
the italian brand aquae italiana attended, as sponsor of the third edition of the pure water forum.

siamo sempre in cerca di sponsor contribuire a sostenere questo utile programma per contribuire a sostenere i bambini.
we are always looks for sponsors to help support this worthwhile program to help support the children.

per questa ragione automa ha previsto la possibilità di coinvolgere, in qualità di sponsor, delle aziende locali.
for this reason, automa has foreseen the possibility of involving local companies, in the role of sponsors.

4 le categorie di sponsor previste fra cui scegliere: principal, major, supporting e supporting student sponsor.
there are sponsorship categories to choose from: principal, major, supporting and supporting student sponsor.

molte di queste entità vivono in parte delle quote dei soci, in parte di sovvenzioni pubbliche ed in parte di sponsor privati.
many of these bodies live partly on the associates' fees, partly on public grants, and partly on private sponsors.

il credit suisse sostiene, in qualità di sponsor a livello nazionale ed internazionale, diversi partner in ambito sia sportivo sia culturale.
through its national and international sponsorship activities, credit suisse supports various partners in the worlds of sport and culture.

la ricerca per esistere ha necessità di sponsor, subisce quindi pressioni competitive, e pressioni dalle aziende che vogliono conquistare o mantenere posizioni di mercato.
in order to exist research needs a sponsor and therefore undergoes pressure from competition and companies that want to conquer and retain market positions.

e-business consulting società leader nella comunicazione digitale e nella pubblicità in internet, sarà presente in qualità di sponsor dell'iniziativa.
e-business consulting, leading company for digital communication and online adv, is sponsor at iab forum 2011.

in alcuni casi, per motivi pratici o di natura giuridica, tali reti faticano a stabilire quale soggetto debba agire in qualità di "sponsor unico".
these networks have in some cases, for practical or legal reasons, difficulties in establishing who amongst them would act as ‘single sponsor’.