Hai cercato la traduzione di erat in faciem da Latino a Francese

in faciem montis
en forme de montagne

sic erat in fatis
so it was fated

erat in eo oppido ;
était dans cette place ;

sicut erat in principio
sicut état in precipio et toute seller et il seculq seculorum

solus erat in exedra.
il était seul dans la salle.

erat in gallia ulteriore);
était dans la gaule ultérieure) ;

turba maxima erat in forō
the crowd was the largest in the market

erat in magnis difficultatibus res ne
disette de blé

et audientes discipuli ceciderunt in faciem suam et timuerunt vald
lorsqu`ils entendirent cette voix, les disciples tombèrent sur leur face, et furent saisis d`une grande frayeur.

summa erat in oppido facultas rerum
la ville avait tout en abondance

erat in proximo lucus:asylum fecit
était le bosquet à côté

sicut erat in principio et nunc, et semper
as it was in the beginning, now and ever

sicut erat in principio, et nunc, et semper
et la gentillesse

erat in oppido multitudo insolens belli diuturnitate otii
dans la place forte la populace avait perdu l'habitude de la guerre du fait d'une longue durée de calme

tunc expuerunt in faciem eius et colaphis eum ceciderunt alii autem palmas in faciem ei dederun
là-dessus, ils lui crachèrent au visage, et lui donnèrent des coups de poing et des soufflets en disant:

et erat in synagoga eorum homo in spiritu inmundo et exclamavi
il se trouva dans leur synagogue un homme qui avait un esprit impur, et qui s`écria:

ostensionem ergo quae est caritatis vestrae et nostrae gloriae pro vobis in illos ostendite in faciem ecclesiaru
donnez-leur donc, à la face des Églises, la preuve de votre charité, et montrez-leur que nous avons sujet de nous glorifier de vous.

et non sicut moses ponebat velamen super faciem suam ut non intenderent filii israhel in faciem eius quod evacuatu
et nous ne faisons pas comme moïse, qui mettait un voile sur son visage, pour que les fils d`israël ne fixassent pas les regards sur la fin de ce qui était passager.

cecidit abraham in faciem et risit dicens in corde suo putasne centenario nascetur filius et sarra nonagenaria parie
abraham tomba sur sa face; il rit, et dit en son coeur: naîtrait-il un fils à un homme de cent ans? et sara, âgée de quatre-vingt-dix ans, enfanterait-elle?