Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cosa fare per ridurlo?
there are two types of measures.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
per ridurlo, dovunque sia possibile.
to reduce it, when and where possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non possiamo ridurlo a un'elemosina.
we cannot leave it at a pathetic pittance.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
È necessario ridurlo al minimo indispensabile.
it is reduced to the unavoidably necessary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spostare l'inquinamento non equivale a ridurlo.
a pollution shift is not a pollution cut.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
barack obama vorrebbe ridurlo del 25% entro il 2020.
president obama wants to reduce energy consumption by 15 per cent by 2020.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in questo settore occorre ampliare il mercato anziché ridurlo.
we need more, not less, input from the market in this area.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
il democratico aumenterà, sebbene l’ obiettivo fosse di ridurlo.
legislative power is essentially being turned into executive power.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
non sempre è possibile evitare l'inquinamento; si può invece ridurlo.
it is not always possible to avoid pollution, but it can be reduced.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signor commissario, cerchiamo di ridurli.
let us try to reduce them, commissioner.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: