Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rilevare la piattaforma
Inglese
detecting the platform
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
da poterle rilevare.
Inglese
proven.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
altri dati da rilevare
Inglese
36. other data collection
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
che cosa possiamo rilevare?
Inglese
what do we find?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
vorrei rilevare due elementi.
Inglese
i should like to stress two things:
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
perché lo faccio rilevare?
Inglese
and do you know why?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
impossibile rilevare alcun modem.
Inglese
windows was unable to detect any modems.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
impossibile rilevare l'artefatto ejb
Inglese
unable to find the ejb artifact
Ultimo aggiornamento 2006-09-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
mi premeva rilevare questo punto.
Inglese
mr president, first of all i would like to thank the rapporteur, mr coelho, for his report.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
impossibile rilevare l'oggetto swbemlocator.
Inglese
unable to get swbemlocator object
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
vorrei rilevare quattro punti principali.
Inglese
i would like to highlight four main points.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
vorrei tuttavia farle rilevare due aspetti.
Inglese
however, i must make two points here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
