Hai cercato la traduzione di rimettere in riga da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

rimettere in riga

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

rimettere in servizio

Inglese

to put back into service

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rimettere in libertà su cauzione

Inglese

to let out on bail

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per rimettere in libertà gli oppressi,

Inglese

to set at liberty them that are bruised ,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

boccame da rimettere in ciclo fusorio

Inglese

scrap return

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

occorre ora rimettere in moto il meccanismo.

Inglese

what we have to do now is restart the machinery.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come rimettere in piedi delle sedie?

Inglese

how to raise the chairs

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricerca hotel in riga

Inglese

search for hotels in riga

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rimettere in forno per altri 10 minuti.

Inglese

return casserole to oven for a further 10 minutes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

— apparecchi per rimettere in ciclo il combustibile.

Inglese

— fuel-recycling equipment.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mettere in riga una persona

Inglese

put in line

Ultimo aggiornamento 2021-10-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

occorre rimettere in moto la reindustrializzazione dell'europa.

Inglese

we must resume the re-industrialisation of europe.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

numeri da 0 a 13 (in riga)

Inglese

numbers 0 to 13 (across)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

in riga - testo fisso in alto

Inglese

in blocks - labels above

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

adesso non dobbiamo rimettere in discussione questo immenso successo.

Inglese

the single currency is therefore an historic european success story.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

alcuni colleghi hanno voluto rimettere in discussione detto principio.

Inglese

some members wanted to question the principle.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

migliorare, sì, completare, sì, rimettere in discussione, assolutamente no.

Inglese

improving, yes; supplementing, yes; putting a question mark over, emphatically no.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

manca virgola in riga testo: %1.

Inglese

comma is missing in text line: %1.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

addizionare tre numeri: in colonna e in riga

Inglese

adding three numbers: vertical and horizontal

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

conversione riga origine %u in riga destinazione %u

Inglese

converting source row %u to target row %u

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

addizione in riga di due numeri (fino ai millesimi)

Inglese

across addition of 2 numbers (up to thousandths)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,800,378,823 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK