Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non rivendicherò. abbiamo ricevuto il pacchetto completo di proposte la settimana scorsa dalla commissione.
i will not claim we had the whole package of proposals last week from the commission.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vorrei ringraziarlo comunque per tutte le osservazioni formulate, che per me sono state certamente importanti, anche se rivendico- e domani rivendicherò- l' autonomia del parlamento che decide in chiave politica e non per altri fatti.
in any case, i would like to thank him for all his comments, which were certainly important from my point of view, although i do maintain- and i will do so tomorrow- that parliament should have the autonomy to decide on a political basis rather than on the basis of other factors.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: