Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sarebbe stato un male?'
would that be bad?’
Ultimo aggiornamento 2018-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarebbe un sogno
it would be a dream to come to you
Ultimo aggiornamento 2023-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarebbe un errore.
that would be a mistake.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
sarebbe un sogno!
that would be a dream!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo sarebbe un inganno.
this would be a deception.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma non è un male.
the ideal promotion would be if the record sells by itself. but, this is not bad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un male per un bene ?
a blessing in disguise?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quindi è un male? '
then is it bad?’
Ultimo aggiornamento 2018-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È la masturbazione un male?
is masturbation a bad thing?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non un male, ma un bene!
not bad, but good!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
un male ancora più grande
an even greater evil
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non che questo sia un male.
be not a hollow tinkling fool!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ecco una vanità e un male grave.
this is vanity, and it is an evil disease.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi, il carcere è un male necessario.
today, prison is a necessary evil.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
c'è anche un male ancora più pernicioso.
there is also a still most pernicious evil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avere uno dei due soli operatori di traghetti che è di proprietà di una linea ferroviaria concorrente sarebbe un male per i clienti.
to have one of the two single operators of ferries that are of property of a concurrent railway line it would be an evil for the customers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un male: l’olocausto del vaticano. parte nr. 1
one evil: the vatican holocaust. part 1
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: