Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nei prossimi giorni, capirete.
in the next few days, you will understand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti chiamo nei prossimi giorni
buoni festeggiamenti
Ultimo aggiornamento 2023-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo vedremo nei prossimi giorni.
we will see in the coming days.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
ci aggiorniamo nei prossimi giorni!
we keep you updated in the next few days
Ultimo aggiornamento 2022-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nei prossimi giorni maggiori dettagli.
nei prossimi giorni maggiori dettagli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nei prossimi giorni ulteriori notizie!
stay tuned, for more news are to come in the next days!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la distribuzione inizierà nei prossimi giorni.
the distribution will start in the next few days.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seguiranno ulteriori esami nei prossimi giorni.
the player will have further tests over the coming days.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seconda parte – seguirà nei prossimi giorni
part two - coming up in a few days
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uno dei quali in arrivo nei prossimi giorni
one of which is coming in the coming days
Ultimo aggiornamento 2017-09-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
vi farò sapere nei prossimi giorni i dettagli.
i'll let you know in the next few days
Ultimo aggiornamento 2023-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
possiamo risentirci nei prossimi giorni quando preferisci
we can hear back later in the year
Ultimo aggiornamento 2025-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kerkhoff si impegna a farlo nei prossimi giorni.
mr kerkhoff undertook to do this in the next few days.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esso verrà dunque formalmente approvato nei prossimi giorni.
formal approval of the list will take place within the next few days.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signora commissario, avrà molto lavoro nei prossimi giorni.
secondly, we agreed to hold regular consultations on human rights issues, including the issues of minorities and fundamental rights, which mr nicolaï has already mentioned.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
saremo più specifici.
we will get specific.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
saremo più solidali?
will we be more supportive?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nei prossimi giorni, dunque, dovremo apportare alcune rifiniture.
we have to add a few more finishing touches here in the next few days.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
quando saremo più vecchi
when we are older
Ultimo aggiornamento 2023-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la commissione potrà pertanto siglare l'accordo nei prossimi giorni;
the commission should accordingly be able to initial the agreement in the next few days;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: