Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
scaloppine
escalopes in white wine
Ultimo aggiornamento 2023-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scaloppine di vitello al limone
escalopes wi
Ultimo aggiornamento 2021-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scaloppine crocanti con pomodoro confi
spaghetti squared with anchovy butter
Ultimo aggiornamento 2022-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scaloppine di vitella funghi e patate
veal scallops with mushrooms and potatoes
Ultimo aggiornamento 2012-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scaloppine do vitelli ai finferli con polenta
ravioli with butter and sage
Ultimo aggiornamento 2019-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ho poi citato le scaloppine di vitello al marsala.
- i mentioned veal marsala too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noce di vitello al forno con aromi scaloppine di vitello al limone
baked veal nut with aromas veal escalopes with lemon
Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
1. tagliate le scaloppine in due o tre pezzi a secondo della lunghezza desiderata.
cut the scaloppine in two or three pieces depending on the desired length.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il pasto includeva anche il caffè, insalata di tonno e delle eccellenti scaloppine di maiale.
the meal even included coffee, tuna salad and excellent pork escalopes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- le scaloppine al marsala si prestano però anche ad essere inserite in un menu completo e importante.
- you can choose veal marsala for a full menu in a special occasion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- altra domanda che ci si pone spesso: quale carne per le scaloppine al marsala?
- another question a lot of people ask to us: can i prepare veal marsala with other meat? surely you can.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo provato a cuocere le scaloppine infarinate ma succede spesso che bisogna staccare il fondo di cottura dal fondo della pentola e i risultati non sono ottimi.
we tried to cook the escalopes after flouring them but it often happened that we had to detach the gravy from the bottom of the pot and the results weren't optimal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il sugo allungato con un po’ d’acqua, può essere utilizzato come base per cuocere delle scaloppine o del pesce.
the sauce diluted with a small amount of water can be used as a base to cook escalopes and fish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi da mezzo chilo di patate e un paio di fette di pecorino. quella baguette laggiù e due focaccine da portar via. ah prendo anche queste scaloppine! grazie e arrivederci.
europe must head towards emu but it also needs to achieve political depth and never lose sight of ways of strengthening social cohesion.
Ultimo aggiornamento 2013-12-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
baroni replica con un argomento di tutt'altra natura:" bene, allora chiamo mia moglie e vediamo come stanno le pennette al sugo e le scaloppine al limone".
baroni replies with a completely different topic: "well, then i'll call my wife and see how the pennette with sauce and the escalopes with lemon are doing".
Ultimo aggiornamento 2025-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
scaloppina
grilled chicken breast
Ultimo aggiornamento 2022-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: