Hai cercato la traduzione di sciogliere cioccolato a bagnomaria da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

sciogliere cioccolato a bagnomaria

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

nel frattempo sciogliere il cioccolato a bagnomaria.

Inglese

in the meantime, melt the chocolate in a bain marie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sciogliere il burro ed il cioccolato a bagnomaria.

Inglese

melt the butter and chocolate in a bain-marie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sciogliere a bagnomaria il burro.

Inglese

melt the butter in a double boiler.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sciogliere il cioccolato a bagnomaria e lasciare raffreddare leggermente.

Inglese

melt the chocolate in a bain-marie and leave to cool slightly.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sciogliere il cioccolato a bagno maria.

Inglese

melt the chocolate in a bain marie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

far sciogliere il burro e il cioccolato a bagnomaria e lasciare raffreddare.

Inglese

place the chocolate in a bowl and place the bowl into boiling water to melt the chocolate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sciogliere a bagnomaria o nel microonde il burro.

Inglese

you can do this in the pan or in the microwave.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

caldaia a bagnomaria

Inglese

hot water bath

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il cioccolato a 360°

Inglese

il cioccolato a 360°

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel frattempo sciogliere a bagnomaria il cioccolato con il burro.

Inglese

in the meantime, whilst they are cooking, melt the chocolate in a bain-marie with the butter.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fate sciogliere il cioccolato, mescolando in continuazione, su fiamma bassissima o ancora meglio a bagnomaria.

Inglese

melt the chocolate on very low heat, stirring continuosly, or even better in a double boiler.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sciogliete il burro a bagnomaria.

Inglese

melt the butter in a bain-marie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo il cioccolato, a chi tocca?

Inglese

what will be next after chocolate?

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tagliate il burro e il cioccolato a pezzetti e metteteli a sciogliere a bagnomaria.

Inglese

cut the butter and the chocolate into pieces and melt in bain-marie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

far sciogliere il miele a bagnomaria, e farlo scivolare sulle chiacchiere ancora calde.

Inglese

melt the honey in a double boiler, and slide on the chat still hot.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fondere la cioccolata nel microonde o a bagnomaria.

Inglese

melt the chocolate in the microwave or in a bain-marie.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel frattempo scaldare il burro e il cioccolato a bagnomaria, fino a ottenere un composto omogeneo.

Inglese

in a bain marie, gently melt the chocolate and butter. once melted, mix in the coffee and the rest of the liqueur.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fondere il cioccolato bianco a bagnomaria. ammorbidire i fogli di gelatina nell’acqua fredda.

Inglese

melt the white chocolate in a double boiler, soften the gelatine in cold water and whip the cream with the vanilla seeds.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

riscaldare a bagnomaria o in blocco termico a secco.

Inglese

heat in water bath or dry heat block

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ciliegina sulla esso, poche gocce di cioccolato a…

Inglese

icing on it, a few chocolate chips to…

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,632,788,326 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK