Hai cercato la traduzione di scusami non avevo letto bene da Italiano a Inglese

avevo letto
did i not read ?

no non avevo letto, grazie!
no non avevo letto, grazie!

non avevo letto la mail precedente.
non avevo letto la mail precedente.

ma non avevo letto abu dawud!
but i had not read abu dawud!

non avevo mai letto questo topic.
i know fantaman, but i'm not able to do that. sorry.

ah, no, colpa mia, non avevo letto bene la scheda.
ah, no, colpa mia, non avevo letto bene la scheda.

"non abbiamo letto bene la situazione.
"we didn't read the game well.

sì, avete letto bene.
sì, avete letto bene.

ricercatrice, avete letto bene.
yes, you read correctly, a researcher.

(yup, avete letto bene).
(yup, avete letto bene).

avete letto bene, proprio così.
yes, you got it right!

si, avete letto bene, 1 euro!
yes, you’ve read right, 1 euro!

avevo letto molto sulla città e sul vicino oriente.
i had read a lot about the city and the middle east.

avevo letto nella bibbia come doveva essere l’amore
i had read in the bible what love should be like: “love suffers long and is kind... does not seek its own, is not provoked...

che non aveva idea di quello che stavo facendo, la conferma di quello che avevo letto.
who had no idea, what i was doing, confirmation of what i had read.

avevo letto tutto, e confermo, questo libro sembra proprio entusiasmante.
i had read all, and i confirm, this book looks just exciting.

avignore e a napoli, ecc. ecc. gli avevo letto alcuni dei crimini pubblici
public and undeniable crimes of the successors of the apostles,

nelle testimonianze del sito dell’institut avevo letto che la patologia può essere ereditaria.
i read in the testimonial on the institut’s website that the disease can be hereditary.

la prima settimana era ok meglio di quanto immaginassi da alcune delle recensioni che avevo letto.
the first week was ok better than i imagined from some of the reviews i had read.

avevo letto questo testo, quando ero a new york, verso la fine degli anni ’70.
avevo letto questo testo, quando ero a new york, verso la fine degli anni ’70.