Hai cercato la traduzione di sei tutti i limiti che superi da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

sei tutti i limiti che superi

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

ai limiti che superi

Inglese

you're all the limits you cross

Ultimo aggiornamento 2025-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

togli tutti i limiti.

Inglese

take off all limitations.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tutti i limiti stabiliti per i residui;

Inglese

any proposed limits on residues which have been established;

Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

sei tutti noi! !

Inglese

sei tutti noi! !

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

supera i limiti del possibile.

Inglese

let’s push the boundaries of what’s possible.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

i limiti che stone pone alla sua posizione ne tradiscono però la debolezza.

Inglese

the limitations which stone sets on his position betray its weakness.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

sono due i limiti che la politica di concorrenza impone alla libertà del licenziante.

Inglese

the limitations imposed by competition policy on the freedom of the licensor are twofold.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

superficie di ecosistemi che supera i limiti di eutrofizzazione

Inglese

ecosystem area exceeding eutrophication limits

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la dimensione della matrice supera i limiti di indirizzamento.

Inglese

array size exceeds addressing limitations.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

i limiti che scaturiscono dagli accordi conclusi conformemente all'articolo 300 del trattato;

Inglese

limits resulting from agreements concluded in accordance with article 300 of the treaty;

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

i limiti che derivano dagli accordi conclusi a norma dell'articolo 300 del trattato;

Inglese

the limits resulting from agreements concluded in accordance with article 300 of the treaty;

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

i limiti che l’ unione europea ha imposto alla pesca hanno prodotto conseguenze socioeconomiche devastanti.

Inglese

the limits placed on fishing in the eu have had devastating socio-economic consequences.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

i limiti che derivano dagli accordi conclusi a norma dell’articolo 218 del trattato;

Inglese

the limits resulting from agreements concluded in accordance with article 218 of the treaty;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la ponderazione del rischio del 100 % si applica alla parte del prestito che supera i limiti stabiliti nel punto i);

Inglese

the 100 % risk weighting applies to the part of the loan that exceeds the limits set out in (i);

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

che supera quella di sodoma.

Inglese

exceeded that of sodom, that was mentioned earlier.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

hai inserito una stringa che supera tale limite.

Inglese

you have entered a string that exceeds that limit.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

75%- il valore limita che si supera per

Inglese

with 75%- limit value that goes

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ogni richiesta che supera il limite di tempo sarà rimossa.

Inglese

any request that exceeds this time limit will be removed.

Ultimo aggiornamento 2006-10-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ad esempio, per approvare un acquisto che supera il limite preimpostato.

Inglese

for example, to approve a purchase that is above a preset limit.

Ultimo aggiornamento 2007-08-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

(applausi)come ben sapete, le organizzazioni terroriste instaurano reti di cooperazione grazie alle quali raggiungono un'operatività che supera i limiti dei nostri confini.

Inglese

(applause)as you well know, terrorist organisations establish cooperative links amongst themselves so that they can operate in a manner which exceeds the limits set by our borders.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,636,382,714 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK