Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come altra possibilità di sfruttamento del terreno, si dovrebbero invece individuare tipi di coltivazioni da cui ricavare nuove fonti d' energia.
it would be sensible to invest in the increased cultivation of crops for energy, as an alternative use for land.
la quantità di carbone estratto e il proporzionale sfruttamento del terreno di copertura aumentarono costantemente, raggiungendo il picco massimo nella metà degli anni ottanta.
the quantity of the extracted coal and proportional extraction of overburden continuously grew and culminated in the mid-1980s.
con il surriscaldamento globale il permafrost che ricopre le alpi si ritira ad altitudini sempre più elevate causando l’ammorbidimento e lo sgretolamento del terreno sottostante.
with global warming, permafrost that covers the alps retreats to higher and higher altitudes, causing the softening and the collapse of the ground below.
la lcpa rappresenta 4.005 agricoltori che riforniscono lo stabilimento di labasa e che supportano attivamente l'adozione di pratiche sostenibili nello sfruttamento del terreno e nella coltivazione.
the lcpa represents 4,005 farmers supplying the labasa mill, actively supporting the adoption of sustainable land-use and cane cultivation practices.
sfruttamento del calore dell’acqua di condensazione della macchina di raffreddamento per evitare il congelamento di umidità del terreno sotto l'edificio, attraverso lo scambiatore di acqua-suolo.
making use of the heat from the cooling equipment's condensation water by means of a water-land exchanger to avoid the freezing of the wet ground beneath the building.
