Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lei adatta bene
it suited her well
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si adatta bene al collo.
it's comfortable to the neck.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si adatta davvero
it really suits you
Ultimo aggiornamento 2013-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
si adatta bene anche alla idrocoltura.
it adapts well also to hydroponics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si adatta a qualsiasi
suitable for any width of
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si adatta a qualsiasi requisito
adapts to every requirement
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si adatta a qualsiasi esposizione.
it adapts to any exposure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si adatta perfettamente alla mano ergonomico
perfectly adapted to the ergonomic hand
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
misura unica, si adatta facilmente
one size , it fits easily
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la gente si adatta (foto: afp)
the people do their best to adapt (photos: afp)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conclusione: qui si adatta solo insieme.
conclusion: here just fits together.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si adatta alla nostra esperienza clinica.
it fits our clinical experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6 dsdm si adatta bene sia con iso 9000-3 e il cmm.
6 dsdm fits well with both iso 9000-3 and the cmm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
misura unica si adatta senza problemi
one size fits without problems
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
decorazione in ristoranti, alberghi, uffici e case, si adatta bene
decoration in restaurants, hotels, offices and houses, it will nicely fit
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciò che lui dice si adatta bene alle informazioni che ti passo costantemente.
what he states, fits in with the information that i am constantly feeding you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
funziona bene e si adatta a tutti i cellulari.
funziona bene e si adatta a tutti i cellulari.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
constatiamo che tale sistema si adatta bene alle esigenze dell' unione europea.
we notice that this system is particularly well suited to the european union 's requirements.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
la predicazione della prosperità si adatta bene alle loro esistenze piene di successo.
prosperity preaching fits beautifully into their successful lifestyles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ha una vasta collocazione geografica ed altimetrica e si adatta bene in molteplici ambienti.
it has a vast geographic and altimetric collocation and well adapts in a variety of environments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: