Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
siete pregati di osservarle.
please observe them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete pregati di inviarci:
please send to me:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete pregati di avvisare un'ora prima il vostro arrivo.
please inform the agriturismo 1 hour before your arrival.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in questo caso siete pregati di contattarci.
please contact us if this is the case.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siete pregati di chiudere sempre il portone
Ultimo aggiornamento 2021-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per maggiori informazioni siete pregati di contattarci.
for more information please contact us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siete pregati di iscrivervi per le date seguenti:
please register immediately for the following dates:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. siete pregati di inserire i vostri dati:
2. please provide contact details:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(siete pregati di avvisare in anticipo in caso di arrivo dopo le 19.00)
(you're kindly requested to let us know us in advance if you arrive after 7 pm)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in tali casi, siete pregati di contattarci in anticipo.
in these cases, please consult these policies in advance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se si manifesta un problema siete pregati di contattarci.
if you are experiencing a problem, contact us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per ricevere l'appuntamento siete pregati di contattarci:
in order to receive the appointment in bucharest we please you to contact us :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagamento: siete pregati di pagare in contanti in loco.
payment: please pay cash on site.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per ulteriori informazioni e prezzi siete pregati di contattarci.
for further information and prices, contact us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per ulteriori informazioni siete pregati di prendere contatto con noi.
for further information, please contact us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per altre richieste e delucidazioni siete pregati di contattarci direttamente.
for other letters of request and elucidations you are begged to directly contact us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per richieste particolari o maggiori informazioni, siete pregati di scriverci.
for special requests, please contact us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per aderire al consorzio siete pregati di compilare il seguente modulo.
to register to the consortium please fill out the form below.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per informazioni su date e programmi, siete pregati di contattaredirettamente l'hotel
please check dates and programme with the hotel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per proposte, ampliamenti, suggerimenti, modifiche, ecc., siete pregati di contattarci.
for any proposals, elaborations, suggestions, modifications, etc. please feel free to contact us. >
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta