Hai cercato la traduzione di sole calante da Italiano a Inglese

luna calante
waning moon

sole
sun

"sole"
"the existence"

mezzaluna calante
waning crescent

luna crescente calante
first quarter moon

apl continua a registrare un trend calante dei noli
apl continues to record a downward trend in freight rates

quasi ormai quando il desiderio è in fase calante.
q. compared with the past, today one gets married much later in time. by now, almost when the desire is on the wane.

la maggior parte degli ospiti però sedeva fuori al sole calante bevendo vino e birra.
most of the guests, however, were sitting outside in the setting sun and drinking beer or wine.

il giardino, al lavoro in cucina, il sole calante illumina il retro della casa in primavera.
the garden, at work in the kitchen, the sunset in the garden

quindi sivarathri ricorre il quattordiciesimo giorno di luna calante, di ogni mese.
so, the fourteenth day is sivarathri. that comes every month.

sivarathri ricorre il 14° giorno della quindicina di luna calante di ogni mese.
sivarathri happens to be the 14th day during the dark fortnight in the month.

l'indagine rivela una tendenza calante nell'uso del tabacco in europa.
the survey reveals a downward trend in tobacco use across europe.

tuttavia, la produzione di testosterone inizia calante fuori nel vostro corpo con l'età.
however, testosterone production begins waning off in your body with age.

autore del libro “i 19 giorni di lomé” edito da “edizioni il circo calante”.
he's the author of the book “19 days of lomé”, published by “edizioni il circo calante”.

ogni mese la luna attraversa un ciclo di fasi, dalla luna nuova (non illuminata dal sole) alla luna crescente (primo quarto), alla luna piena, alla luna calante (ultimo quarto), per ritornare alla luna nuova.
each month the moon goes through a cycle of phases from new moon (not illuminated by the sun) to the crescent moon (first quarter), the full moon, the waning moon (last quarter), to return to new moon.