Hai cercato la traduzione di sono gestore di un nightclub da Italiano a Inglese

gestore di un sistema combinato
combined operator

gestore di un carro-cisterna
tank wagon operator

gestore di distribuzione
deployment manager

davide, giovane gestore di un fast food:
david, a young fast food manager:

un’entrata per un nightclub a berlino,
a berlin nightclub entrance

gestori di database
database managers

non vi sono gestori code disponibili
there are no queue managers available

i partecipanti del piano sono gestori di programmi dei ministeri e delle agenzie di finanziamento nazionali.
the scheme's participants are programme managers working in national ministries and funding agencies.

visualizza se vi sono gestori code predefiniti.
displays whether any of the queue managers are the default queue manager.

se non ci sono gestori code o se si dispone solo della configurazione predefinita, questa casella di spunta è disabilitata.
if you have no queue managers at all, or just the default configuration, the checkbox is disabled.

non ci sono gestori code presenti nel sistema. per favore crearne uno e cercare di nuovo.(amq4305)
there are no queue managers present in the system. please create one and try again. (amq4305)

se ci sono gestori code esistenti, viene visualizzato il pannello rimozione componente server.
if there are any existing queue managers, the removing server feature panel is displayed.

questa opzione viene visualizzata solo se non ci sono gestori code e se non è già presente sul sistema una configurazione predefinita.
this option is displayed only if there are no queue managers and there is no default configuration already on the system.

le aziende membri sono gestori di un proprio parco veicoli (veicoli da lavoro) e/o agiscono in qualità di caricatori, cioè come committenti nei confronti di fornitori di servizi di trasporto.
the member corporations maintain their own rolling stock and/or act as shippers (i.e., as contractors) who work in conjunction with transport service providers.

distinguono tra fondi propri sufficienti per i fondi per il venture capital qualificati gestiti internamente e fondi propri sufficienti per i gestori dei fondi per il venture capital qualificati che sono gestori esterni;
distinguish between what constitutes sufficient own funds for internally managed qualifying venture capital funds and sufficient own funds for managers of qualifying venture capital funds which are external managers;

<tm trademark="websphere" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">websphere</tm> mq, <tm trademark="cics" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">cics</tm> e <tm trademark="ims" tmowner="ibm corporation" tmtype="tm" tmclass="ibm">ims</tm> sono gestori risorse.
<tm trademark="websphere" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">websphere</tm> mq, <tm trademark="cics" tmowner="ibm corporation" tmtype="reg" tmclass="ibm">cics</tm>, and <tm trademark="ims" tmowner="ibm corporation" tmtype="tm" tmclass="ibm">ims</tm> are resource managers.