Hai cercato la traduzione di sono timido da Italiano a Inglese

"non sono timido, sono solo incazzato"
"i'm not shy, i'm just pissed"

all'inizio sono timida, ma poi mi lascio andare
at first i am shy, but then i let myself go

i ragionamenti dei mortali sono timidi e incerte le nostre riflessioni,
for the thoughts of mortal men are fearful, and our counsels uncertain.

se per alcuni le nostre proposte sono timide, per altri sono eccessive.
while our proposals are too tame for some people, for others they go too far.

9:14 i ragionamenti dei mortali sono timidi e incerte le nostre riflessioni,
9:14 for the thoughts of mortal men are miserable, and our devices are but uncertain.

inizialmente sono timidi nei confronti dell’umano, per diventare presto molto socievoli.
initially, they are shy with the man, and then soon become very sociable.

in questo ambito, le decisioni sono timide, la legislazione è debole e il sostegno è quasi inesistente.
in this area, decisions lack courage, laws are thin on the ground and support is virtually non-existent.

di fronte a queste difficoltà le soluzioni indicate dal programma sono tutt' altro che chiare, anzi spesso sono timide e nebulose.
faced with those difficulties, the solutions that appear in the programme are far from clear, in fact they are frequently hesitant and vague.

@sara … interessante punto che alcune persone sono timidi che essi uncinetto invece di lavorare a maglia perché spesso per maglieria è di scena come il più forte o “meglio” artigianato.
@sara … interesting point that some people are shy that they crochet instead of knitting since often knitting is scene as the stronger or “better” craft.