Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dà luogo alle osservazioni sottoindicate.
gives rise to the remarks annexed hereto.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tale procedura si applica alle azioni sottoindicate.
this procedure applies to the following actions:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle direttive sottoindicate sono apportare le seguenti modifiche :
the following amendments shall be made to the directives listed below:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
le imprese sottoindicate sono destinatarie della presente decisione:
this decision is addressed to the following undertakings:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sostituire le pagine sottoindicate con quelle corrispondenti qui allegate :
replace the following sheets:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i prelievi e le analisi vengono eseguiti secondo le metodiche sottoindicate:
sample collection and analysis shall be carried out according to methodologies stated here below:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i dispositivi di protezione personali devono essere conformi alle normative vigenti sottoindicate.
personal protection equipment must comply with the
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: