Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spaghetti con verdure
pasta with vegetables
Ultimo aggiornamento 2024-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spaghetti con bottarga di tonno
risotto with asparagus
Ultimo aggiornamento 2024-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spaghetti con uova, bacon e parmigiano
spaghetti with eggs, bacon and parmesan
Ultimo aggiornamento 2018-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spaghetti con ricotta fresca e zucchine
spaghetti with fresh ricotta and zucchini
Ultimo aggiornamento 2018-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rinomata per gli spaghetti con i ricci.
we are renowned for spaghetti with sea urchins.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"e per la mia principessa. avrà spaghetti con calmed."
my princess
Ultimo aggiornamento 2021-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
chi avrebbe mai pensato che un semplice piatto di spaghetti con polpette di gamberetti avrebbe potuto innescare tale dibattito?
who would think a simple bowl of noodles with prawn dumplings could spark such heated debate? who does it best?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
http://www.ilricettariodititti.com/2010/05/spaghetti-con-le-polpette.html spaghetti con le polpette
http://www.lerecensionidititti.com/2008/01/kinki.html kinki http://www.lerecensionidititti.com/2009/03/krisstal-bologna.html krisstal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c: sicuramente spaghetti con il pomodoro e basilico… parliamo spesso di cibo.
c: certainly spaghetti with tomato and basil … we often talk about food.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si tratta di maccheroncelli lunghi lunghi, piuttosto sodi: praticamente spaghetti con il buco.
they are very long, somewhat compact maccaroni: practically, spaghetti with a hole down the centre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
potete comunque condire anche i normali spaghetti con la salsa al tartufo nero purché non siano sottili.
however, you can also season normal spaghetti with black truffle sauce provided they are not too thin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho calcolato l'apporto nutritivo di questo piatto di spaghetti con la pasta di semola di uso comune.
i calculated calories, protein, total fat and sugars you can read above with the most common pasta in use.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
30/50 antipasto misto di mare e di terra - spaghetti con le zucchine - scialatielli ai frutti di mare
30/50 € mixed starter of sea and land - spaghetti with zucchini - scialatielli seafood
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e il periodo che va fino alla fine di febbraio è la migliore stagione per i molluschi, molto ricchi di proteine. spaghetti con le cozze crostoli
a typical recipe for the turn of the year, which is sweet in israel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- si può arrivare ad un piatto di spaghetti con calorie inferiori a 400, basta diminuire la quantità di pasta a 70 grammi a testa.
- would you prefer a spaghetti dish with less than 400 calories? it's enough to decrease the amount of spaghetti: 70 grams (2 1/2 ounces) for example.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli sviluppatori giapponesi del gioco sono pazzi ma incredibilmente creatici, questo è un gioco pazzo in cui devi uccidere le mosche che si aggirano intorno ai tuoi spaghetti con i bastoncini.
japanese game developers are crazy but damned creative. this is a crazy game where you must kill the flies that are buzzing around your noodles with your chopsticks!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
http://www.salmo69.com/2011/10/ricetta-spaghetti-con-pomodorini.html 09:05
http://atuttovasco.blogspot.com/2011/10/la-maglietta-e-gratis-ma-la-spedizione.html 21:25
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sulla costa non manca il pesce che pure permette preparazioni particolari come la «zuppa di triglie», e gli «spaghetti con le seppie».
along the coast, there are, of course, fish dishes, and amongst the more particular ones the «red mullet soup», and the «spaghetti with cuttlefish».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che sia affettato di tonno, pesce spada affumicato, trancio di tonno alla griglia, spaghetti con bottarga e pomodorino, i prodotti di tonnara nella provincia di trapani sono stati oggetto di esperimenti e studi gastronomici nei secoli passati.
whether it be sliced tuna, smoked swordfish, tuna steak, grilled tomato and spaghetti with bottarga, tuna products in the province of trapani have been the subject of food studies and experiments in past centuries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ideale per condire a freddo la pasta (ottimi gli spaghetti con l’aggiunta di aglio fresco e formaggio), per insaporire i formaggi freschi, la pizza e ogni piatto di carne.
ideal as a cold condiment for pasta (great on spaghetti along with fresh garlic and cheese), to add flavour to fresh cheese, pizza and any meat dish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: