Hai cercato la traduzione di spesa a tuo carico da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

spesa a tuo carico

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

a tuo carico

Inglese

transport costs that we have charged

Ultimo aggiornamento 2014-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sono a tuo carico.

Inglese

economically dependent on you.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

spesa a carico del bilancio

Inglese

expenditure chargeable to the budget

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spesa a carico del gestore dell'ostello

Inglese

costs on the behalf of the hostel manager

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nessun onere amministrativo a tuo carico.

Inglese

there is no administrative burden for you

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- le spese di spedizione sono a tuo carico.

Inglese

- return shipping costs are your responsibility.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e il tuo carico leggero".

Inglese

and your burden light ".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

imputazione della spesa a bilancio

Inglese

budgetary heading

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

monitora la temperatura del tuo carico.

Inglese

control load temperature.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

previsioni di spesa a lungo termine

Inglese

long-term expenditure projections

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spesa a titolo del feaog-garanzia

Inglese

eaggf guarantee expenditure

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

riduzione della spesa a livello nazionale

Inglese

reduction in expenditure at the national level

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

consegna della spesa a domicilio in appartamento

Inglese

groceries delivery to the apartment

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il tuo carico di lavoro aumenta ogni giorno.

Inglese

your workload is increasing daily.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oppure si tratterà di una spesa a parte?

Inglese

we will have to come to terms with that fact.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

imputare una spesa a una determinata linea di bilancio

Inglese

to charge an item of expenditure to a specific budget heading

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per i genitori (o nonni): un documento attestante che sono a tuo carico

Inglese

for (grand)parents, proof that they are dependent on you

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proponiamo di raddoppiare la spesa a favore di tale sottosettore.

Inglese

we propose to double the spending on science and society.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

copertura di una spesa a mezzo di un'imposta determinata

Inglese

covering of an expenditure by means of a certain tax

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la decisione di finanziamento determina gli elementi essenziali di un’azione comportante una spesa a carico del bilancio.

Inglese

the financing decision shall set out the essential elements of an action involving expenditure from the budget.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,826,774 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK