Hai cercato la traduzione di sta consolidando il software da Italiano a Inglese

il software
- free software;

(il software)
(breakingnews.ie)

il software prerequisito
prerequisite software

avviare il software.
step 2: launch the software.

il cremlino sta consolidando il proprio controllo sul territorio.
the kremlin is consolidating its control of the territory.

l’unione sta consolidando il più recente processo di allargamento.
the union is in the process of consolidating the most recent accession process.

la ripresa delle economie europee si sta consolidando, il che è incoraggiante.
the recovery of europe's economies is strengthening.

la base scientifica per la valutazione degli stock si sta consolidando.
the science base for assessing fish stocks is improving.

il più grande disegno di globalizzazione democratica della storia si sta consolidando.
negotiations are going well, following the "road map" agreed last year.

stiamo ancora consolidando il nuovo assetto istituzionale creato dal trattato di lisbona.
we are still bedding down the new institutional set-up of europe created by the lisbon treaty.

consolidando il sistema per garantire un trattamento uniforme e per ridurre l’evasione;
consolidating the system to ensure uniform treatment and to curtail evasion;

il mercato dei contenuti creativi online si sta consolidando e le evoluzioni avvengono ad un ritmo sostenuto.
the market for online creative content is emerging and developments take place at a rapid pace.

[:)] le società multinazionali stavano consolidando il lancio dei detersivi per macchine lavatrici prodotti senza fosfati.
[:)] the multinational companies were going to consolidate the launch of detergents for washing machines produced without phosphates.

alternativamente, gli educatori dicono che stanno consolidando il talento nella nostra società che sarebbe al contrario poco usata.
alternatively, the educators say they are nurturing talent in our society that would otherwise be underutilized.

con il progetto business systems modernization, bell helicopter sta consolidando i propri sistemi tecnologici e aggiornando il software obsoleto per potenziare la propria capacità produttiva, ridurre il time-to-market e migliorare la collaborazione con i partner.
through its business systems modernization project, bell helicopter is consolidating its technology systems and upgrading outdated software in order to increase its manufacturing capacity, reduce time-to-market and enhance collaboration with business partners.

valdisdombrovskis, vicepresidente responsabile per l'euro e il dialogo sociale, ha dichiarato: "la ripresa delle economie europee si sta consolidando, il che è incoraggiante.
valdis dombrovskis, vice-president for the euro and social dialogue, said: "the recovery of europe's economies is strengthening.