Hai cercato la traduzione di strade ghiacciate da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

strade ghiacciate

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

le carrozze non effettuano il servizio in caso di strade innevate e ghiacciate.

Inglese

the carriages do not operate when there is snow or ice on the roads.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l’autobus non effettua il servizio in caso di strade innevate e ghiacciate.

Inglese

the buses do not run if there is snow or ice on the roads.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci salutammo verso le 10, tutti tornarono a casa guidando su strade ghiacciate.

Inglese

we said goodbye by 10 pm, everybody driving home on icy roads.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli pneumatici chiodati evidenziano delle prestazioni eccellenti sulle strade ghiacciate e innevate, ma danneggiano le superfici stradali.

Inglese

while studded tyres show excellent performance on icy and snowy roads, they cause damage to road surfaces.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questa differenza offre una maggiore aderenza, che impedisce all'auto di scivolare sulle strade innevate o ghiacciate.

Inglese

this difference provides extra grip, preventing the car from slipping on snowy or icy roads.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dall'altro, grazie all'esclusivo design semi-aperto della spalla, lo smart control aw02, garantisce una migliore trazione sulle strade ghiacciate e innevate.

Inglese

on the other hand, together with the unique half-open shoulder design of the smartcontrol aw02, they create better tyre traction on ice and snow covered roads.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli pneumatici invernali chiodati sono dotati di chiodi metallici inseriti nella superficie dello pneumatico per migliorare la trazione e la forza dirompente sulle strade ghiacciate e innevate. È importante assicurare che i chiodi non danneggino il design del battistrada e che la loro sporgenza e la loro spaziatura siano omogenee.

Inglese

studded winter tyres have metal pins embedded in the tire surface to improve traction and braking force on icy and snowy roads. it is important to ensure that the studs do not affect the tread design and that they are protruded and spaced evenly.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questo effetto è rafforzato dalla disposizione assorbente i colpi dei tasselli del battistrada. in secondo luogo, in abbinamento all'esclusivo design semi-aperto della spalla dello smartcontrol dw07, le scanalature generano una migliore trazione dello pneumatico sulle strade ghiacciate e innevate.

Inglese

this effect is reinforced by the shock absorbing arrangement of the tread blocks. secondly, in combination with the unique half-open shoulder design of the smartcontrol dw07, the sipes generate improved tyre traction on ice and snow covered streets.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nelle code del pane, che continuavano ad allungarsi nelle strade ghiacciate, non si protestava più contro il governo, come sotto kerenski, ma contro i cinovnki, contro i sabotatori; perché il governo ora era il loro governo, i loro soviet, contro i quali lottavano i funzionari dei ministri...

Inglese

in the long bread lines, which as formerly stood in the iron winter streets, it was not the government which was blamed, as it had been under kerensky, but the tchinovniki, the sabotageurs; for the government was their government, their soviets—and the functionaries of the ministries were against it….

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

acqua ghiacciata

Inglese

iced water

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,293,284 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK