Hai cercato la traduzione di successione a causa di morte da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

successione a causa di morte

Inglese

succession to the estate of a deceased person

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la successione a causa di morte del coniuge;

Inglese

the succession to the estate of a deceased spouse,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

causa di morte

Inglese

cause of death

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

donazione a causa di morte

Inglese

donation mortis causa

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

causa di morte sconosciuta

Inglese

death of unknown cause

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

capacità di fare una disposizione a causa di morte

Inglese

capacity to make a disposition of property upon death

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tasse sulla trasmissione di proprietà a causa di morte

Inglese

succession tax

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

malattie cardiache: prima causa di morte.

Inglese

cardiac diseases: first cause of death.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

convenzione sulla legge applicabile alle successioni a causa di morte

Inglese

convention on the law applicable to succession to the estates of deceased persons

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il presente regolamento si applica alle successioni a causa di morte.

Inglese

this regulation shall apply to successions to the estates of deceased persons.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2.4 la materia delle successioni a causa di morte concerne una forma particolare di trasmissione di un diritto umano fondamentale come quello di proprietà.

Inglese

2.4 the matter under consideration concerns a fundamental human right, namely a specific form of property rights transfer following a person's death.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la sentenza in materia di successioni a causa di morte richiama gli articoli e della cedu la giurisprudenza della corte europea dei diritti umani e la giurisprudenza della corte di giustizia ...

Inglese

the decision in the matter of inheritance recalls articles and of the echr the jurisprudence of the european court of human rights and the jurisprudence of the court of justice ...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,752,741 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK