Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tanto per cominciare
to begin with
Ultimo aggiornamento 2018-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare:
like this:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo tanto per cominciare.
that is the first thing.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare il gameplay.
to begin with the gameplay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare, con le presenze.
just to start with, with the numbers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con una rete più fitta, tanto per cominciare.
with a denser net, so much to start.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sii sincero con te stesso tanto per cominciare.
be truthful with yourself in the first place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ecco che cosa si dovrebbe fare, tanto per cominciare!
that would at least be something, according to a rough outline, wouldn’t it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare ho rovinato una camicia nuova.
for a start i ruined a new shirt.
Ultimo aggiornamento 2018-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare, il grado di uniformità non è sufficiente.
the degree of uniformity is not sufficient for starters.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare, le industrie coinvolte stanno piuttosto bene:
tanto per cominciare, le industrie coinvolte stanno piuttosto bene:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare, ecco alcuni consigli di galateo per londra!
here are some london etiquette tips to get you started!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare l'albergo che avevamo scelto era chiuso!
to begin with the hotel we had chosen was closed!
Ultimo aggiornamento 2017-07-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare, dovremmo tagliare gli sprechi e le spese superflue.
for a start, we should be cutting unnecessary waste and expenditure.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
bisognerebbe, tanto per cominciare, ricordare perché suo padre produsse quel gas.
it should be remembered why his father produced this gas in the first place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare non ho affatto ignorato la domanda della onorevole mcintosh.
first of all, i did not ignore the point made by miss mcintosh.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare, cosa si intende per “necessità di una linea più dura”?
firstly, what is meant by the need to take a harder line?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare, una delle condizioni è che si tratti dei paesi più poveri.
the countries involved should be the poorest ones, to start with.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare, non dovete essere così intimiditi dagli eventi nella vostra vita.
resources within yourself have an opportunity to rise to the fore.you don't have to be so intimidated by events in your life in the first place.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanto per cominciare, sarebbe bello sempre sapere cosa stanno facendo gli stati membri.
for a start, it would be nice always to know what member states are doing.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: