Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tariffa base
vat exempt
Ultimo aggiornamento 2020-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagando la differenza con un biglietto a tariffa base, la validità si può esterndere ad un altro giorno o treno.
you can also transfer the "europa-spezial" ticket to a different train along the entire route on the first day of validity of the outward or return journey - on payment of the difference to the normal price - for the section of the regulating carrier (for the on-board price in the train) and an additional service charge of eur 17.50 per ticket and direction.
in caso viaggiassero con posto letto/poltrona hano diritto a uno sconto del 50% sulla tariffa base.
in case they travel in a bed/pullman seat, they are entitled to a 50% discount for the selected adult fare.
- il costo di utilizzo dei mezzi di comunicazione a distanza per la conclusione del contratto ove tale costo venga calcolato in modo diverso dalla tariffa base
-the cost of using the means of distance communication for the conclusion of the contract where that cost is calculated other than at the basic rate;