Hai cercato la traduzione di tecnostruttura da Italiano a Inglese

per fare questo c'è bisogno di una grande sensibilità politica che governi la tecnostruttura e si opponga alla tecnocrazia.
to do this one needs great political sensitivity to manage the technostructure and oppose technocracy.

i contatti che ho al momento mi rimandano a una “tecnostruttura” di bruxelles, a un parlamento che decide in materia di orientamenti strategici.
the contacts that i currently have refer me to a brussels ‘technostructure’ and to a parliament that decides on strategic guidelines.

la complessità geometrica della facciata ha richiesto una completa modellazione 3d, e anche le curvature spaziali dei componenti hanno messo a dura prova , ma sempre con successo, la tecnostruttura di produzione.
the geometrical facade complexity has demanded a completely 3d model; even the spatial sweeps of the elements have tasted the technical department of production, always with success.

non sarete certo sorpresi quando vi dirò che l' autore di queste parole fu jean monnet, in un momento in cui la costruzione dell' europa apparteneva al futuro e ancora non era stata schiacciata dal peso della tecnostruttura.
you will not be surprised when i tell you they were spoken by jean monnet, at a time when the construction of europe was a thing of the future, and had not yet been buried under the deadweight of technostructure.

che cosa accadrà dopo l' ampliamento, quando i mercati reagiranno a qualsiasi evento, influendo sull' uno o sull' altro di quella trentina di paesi che comporrà la tecnostruttura europea?
what will the situation be like after enlargement, when the markets will react to any event affecting any one of the thirty odd countries which make up the european technostructure?