Hai cercato la traduzione di ti ho spedito il pacco come ti a... da Italiano a Inglese

hai spedito il pacco?
you sent the parcel?

ciao,hai spedito il pacco?
cheers

scusa se non sono passata da casa tua come ti avevo detto!
sorry i didn't stop by your place like i told you!

gli ho spedito il libro in bozze, ma non mi ha mai risposto.
i sent him a rough draft of the book, but he never got back to me. not even an email.

ma al passato: ti conoscevo , ti avevo consacrato, ti ho stabilito.
we are told past tense, i knew you . in order to know someone you have to see them and be with them.

come ti ho già ditto
as i told you already

ciao jean, hai ricevuto la lettera che ti ho spedito ieri dal mio indirizzo personale di posta elettronica?
hello jean, did you get a letter that i sent you yesterday from my personal email address?

proprio come ti ho detto prima, prima
just like i told you before, before

50 gli rispose gesù: «perché ti ho detto che ti avevo visto sotto il fico, credi? vedrai cose maggiori di queste!».
50 jesus told him, “do you believe because i told you that i saw you under the fig tree?

ti ho incontrato brevemente un paio di volte prima di oggi, non mi hai dato quel tipo d’impressione, ma come ti senti al riguardo?
i’ve met you briefly a couple of times before, i didn’t get that vibe exactly, but how do you feel about that?

5per questa ragione ti ho lasciato a creta, affinché tu metta ordine alle cose che restano da fare e costituisca degli anziani in ogni città, come ti ho ordinato;
5for this cause left i thee in crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as i had appointed thee:

1:50 gli rispose gesù: «perché ti ho detto che ti avevo visto sotto il fico, credi? vedrai cose maggiori di queste!».
50 in answer jesus said to him, you have faith because i said to you, i saw you under the fig-tree. you will see greater things than these.

come ti ho detto prima, siamo tutti in grado di collegare i pensieri con i sentimenti.
and as i told you before, we all have the ability to associate feelings to thoughts.” nathan said.

forse avresti dovuto portarla dal meccanico prima del viaggio, come ti avevo anche detto! ma niente, devo fare sempre tutto io, sei il solito egoista!
maybe you should have taken the car to the mechanic before the trip, like i told you! but nothing, i always have to do everything, you're the usual selfish man!

29 gli rispose: tu stesso sai come ti ho servito e quanti sono diventati i tuoi averi per opera mia.
29 he said to him, you know how i have served you, and how your livestock have fared with me.

30 come ti ho giurato per il signore, dio di israele, che salomone tuo figlio avrebbe regnato dopo di me, sedendo sul mio trono al mio posto, cosi faro oggi .
30 even as i swore to thee by jehovah the god of israel, saying, solomon thy son shall reign after me, and he shall sit on my throne in my stead; even so will i certainly do this day.

come ti ho giurato per il signore, dio di israele, che salomone tuo figlio avrebbe regnato dopo di me, sedendo sul mio trono al mio posto, così farò oggi».
as i took an oath to you by the lord, the god of israel, saying, certainly solomon your son will become king after me, seated on my seat in my place; so will i do this day.

"come ti ho detto, non c'è modo che un verme possa battere un leone."
"as i told you, there's no way a worm would beat a lion."

30:29 gli rispose: «tu stesso sai come ti ho servito e quanti sono diventati i tuoi averi per opera mia.
29 but he said to him, "you yourself know how i have served you and how your cattle have fared with me.

1:30 come ti ho giurato per il signore, dio di israele, che salomone tuo figlio avrebbe regnato dopo di me, sedendo sul mio trono al mio posto, così farò oggi».
30 surely as i vowed to you by the lord the god of israel, saying, 'your son solomon shall be king after me, and he shall sit on my throne in my place'; i will indeed do so this day."