Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il medico in servizio
the doctor on duty
Ultimo aggiornamento 2017-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scienza: uso medico in olanda
science: medical use in the netherlands
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paxene deve essere somministrato da un oncologo (medico specializzato nella cura dei tumori) in un reparto specializzato.
treatment with paxene should be given by an oncologist (cancer specialist) in a specialised cancer ward.
paxene deve essere somministrato da un oncologo (medico specializzato nella cura dei tumori) in un reparto specializzato per la cura dei tumori.
treatment with paxene should be given by an oncologist (cancer specialist) in a specialised cancer ward.
le funzioni respiratoria e cardiovascolare devono essere attentamente controllate in un reparto di terapia intensiva.
special attention should be paid to respiratory or cardiovascular functions in intensive care.
in casi di (grave) sovradosaggio è indicata l'ospedalizzazione in un reparto di cura intensiva.
in case of (severe) overdosage hospitalization in an intensive care department is indicated.