Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tredicimila duecento
two hundred nineteen thousand two hundred eighty six
Ultimo aggiornamento 2020-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nei trascorsi tredicimila anni avete dovuto sopportare molto e avete quasi dimenticato chi veramente siete.
in 13 millennia you have endured much and quite forgotten who you are.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo è il graduale percorso per farvi riacquistare lo stato naturale che fu il vostro più di tredicimila anni fa.
this gradual reinstatement is to return you to the natural state that you enjoyed over 13 millennia ago.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
madre terra e voi dovete essere nuovamente collegati alla sorgente e alla magnifica realtà da cui proveniste circa tredicimila anni fa.
mother earth and you must be reconnected to source and to the magnificent reality from whence you came some 13 millennia ago!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tredicimila anni di battaglie e l ingannevole dominio degli anunnaki vi hanno derubato di qualsiasi restante memoria di chi veramente siete e delle vostre vere origini extraterrestri.
thirteen millennia of strife and deceitful rule by the anunnaki have robbed you of any remaining memories of who you really are and of your true extraterrestrial origins.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel corso di questi tredicimila anni, avete accumulato molta saggezza e ricevuto un prezioso regalo speciale di cui avrete bisogno per contribuire all evoluzione della creazione fisica.
her purpose was to prepare you for your future reunion with agartha. you gleaned much wisdom during these 13 millennia, and received a most 'special gift' that you were going to need to unfold physical creation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il vostro mondo sta portando a termine la grande battaglia tra gli agenti della luce e quelli delle tenebre, che hanno governato la presente realtà negli ultimi tredicimila anni.
your world is finishing up a great struggle between the agents of the light and the dark ones who have managed this reality for the past 13 millennia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'edificio che occupa una superficie di tredicimila metri quadrati fu costruito su progetto dell'architetto faentino pietro tomba e fu terminato nel 1832.
the building which occupies a surface of thirteen thousand square meters was constructedfrom the design of the architect pietro tomba (from faenza) and finished in 1832.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo tutto, è in atto la trasformazione di una società vecchia di tredicimila anni di corruzione e limitazioni, che ha mantenuto l umanità prigioniera all interno di credenze, che vi hanno imposto come misurare la vostra realtà.
after all, what is being done here is the transformation of a 13-millennia-old reality of corruption and limitation, which has kept humanity imprisoned within a prescribed set of beliefs that dictate how you see your reality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
appariranno allora innumerevoli visioni meravigliose, che vi aiuteranno a comprendere meglio quello che concordaste con il cielo, circa tredicimila anni fa. fino a quel momento, una parte di voi non potrà accettare del tutto quel che ora vi sta accadendo.
until this time, there is a part of you that cannot fully accept what is happening to you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bruxelles, 18 dicembre - tredicimila bambini che sono fuggiti dal conflitto in somalia e nella repubblica democratica del congo (rdc) beneficeranno del denaro del premio nobel per la pace dell'unione europea concesso a save the children e al consiglio norvegese per i rifugiati (nrc).
brussels, december 18 - thirteen thousand children who have fled from conflict in somalia and the democratic republic of congo (drc) will benefit from the european union's nobel peace prize money, granted to save the children and the norwegian refugee council (nrc).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: