Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buona
good
Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
buona...
good luck!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
troppo di buona cosa
too much of a good thing
Ultimo aggiornamento 2011-09-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
parlando di lui o mettendogli troppa pressione non fate una buona cosa.
it's not a good thing if we talk too much about him or heap too much pressure on his shoulders.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu sei troppo buona con me
you're too good to me.
Ultimo aggiornamento 2023-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"troppo buona, non solo a pasqua"
it's always delicious, not just during the easter time!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
era troppo buona per il fratello del nicky.
she was too good for nicky's brother.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la cucina non consente dieta.... troppo buona.
the kitchen does not allow .... too good diet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buona vita a chi di tempo ne avanza fin troppo
to those with time on their hands
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lana é di buona qualità ma non troppo abbondante.
the wool is high-quality but not plentiful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
42 mason mai fare un buona mossa troppo presto!
42 mason never make a good move too soon!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perchè troppo onesta e attedibile per essere una buona testimone.
as she was too honest, and reliable to be a good witness!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È una buona idea non far lavorare troppo duramente nessuno dei fratelli.
it's a good idea not to work either brother too hard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comfort e spazio - non si può mai avere troppo di una buona cosa
comfort and space - too much of a good thing is wonderful
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa "buona parola" sembrava troppo buona per essere vera.
this "good thing" sounded almost too good to be true.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a nostro avviso questa non è una buona proposta legislativa perché troppo complessa.
this, in our view, is a bad legislative proposal because it is too complex.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
bevendomi una buona birra mi godo una partita fantastica. vado a dormire non troppo presto.
in a certain sense i am happy to be in a touristic place. so drinking a good beer i enjoy a fantastic game. i don't go to sleep early.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altrimenti avevamo letto due incollare invece di un letto matrimoniale ma buona che non era troppo fastidioso.
otherwise we had two bed paste instead of a double bed but good that was not too annoying.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e ancora, condivide le informazioni in modo tale che è una buona classe per crocheters principiante, troppo.
and yet, the information is shared in such a way that it’s a good class for beginner crocheters, too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il programma d'azione speciale di amsterdam è stata una buona decisione, ma troppo modesta.
the special action programme agreed in amsterdam was a good decision, but far too modest.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: