Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la conosci dove e' ?
it is so sensual and
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu conosci bene londra?
you know her well london
Ultimo aggiornamento 2020-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu conosci questa canzone
you know this cantante
Ultimo aggiornamento 2022-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu conosci quella giungla.
you know that jungle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu conosci il fratello di giorgio
i wanted to know about
Ultimo aggiornamento 2011-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la casa, dove abitava lo zio, era ? ci si poteva fare il giro.
we could walk all the way around in the house where my uncle lived.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conoscevo però l`indirizzo, dove abitava di solito, quando si trovava a innsbruck.
but i knew the address of the place he stayed, when he came to innsbruck.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
glielo prese dal seno, lo portò al piano di sopra, dove abitava, e lo stese sul letto.
and he took him out of her bosom, and carried him into the upper chamber where he abode, and laid him upon his own bed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in questa chiesa, che domina fontebranda, dove abitava, caterina ha partecipato moltissime volte alla santa messa.
in this church, which dominates the district of fontebranda where she lived, saint catherine attended holy mass a great many times.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
notai quel giovane, che possò davanti alla farmacia e si infilò nel portone qui accanto, dove abitava la dottoressa chisi.
i noticed that young man, who posed in front of the pharmacy and slipped into the door next door, where dr. chisi lived.
Ultimo aggiornamento 2025-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de gasperi, è vero, non ha mai messo da parte un patrimonio, la casa dove abitava a roma, in via bonifacio, era in affitto ed era modesta.
de gasperi, it’s true, never saved a fortune, the house where he lived in rome, in via bonifacio, was rented and was modest.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1 gesù dunque, sei giorni prima della pasqua, si recò a betania dove abitava lazzaro, colui che era morto e che egli aveva risuscitato dai morti.
1 jesus therefore six days before the passover came to bethany, where lazarus was, whom jesus raised from the dead.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in ogni luogo dove abitava, dimorava senza complessi, secondo le possibilità, al servizio di quelli che gli stavano intorno. sua nota caratteristica era la completa cordialità.
he lived in each of these places without preconceptions, taking up in the measure of his capacity the service of those surrounding him. he was marked by an openness that was full of generosity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e non si può parlare di questo polo, senza menzionare joão carlos pompermayer. il 2 luglio scorso è deceduto a bento gonçalves-rs, dove abitava.
and you cannot talk about this pole without mentioning joão carlos pompermayer. he passed away on 2nd july in bento gonçalves-rs, where he lived.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
29 il profeta prese il cadavere dell'uomo di dio, lo sistemo sull'asino e se lo porto nella citta dove abitava, per piangerlo e seppellirlo.
29 and the prophet took up the corpse of the man of god, and laid it upon the ass, and brought it back; and the old prophet came into the city, to mourn and to bury him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da monaci che pregavano in solitudine divennero frati mendicanti, iniziando una vita attiva presso le comunità rurali e cittadine ed insediandosi ai margini della città, dove abitava il popolo, per avvicinarlo alla comprensione della fede cristiana.
from hermit friars praying in solitude they became mendicants, living an active life in rural and urban communities, settling on the outskirts of towns, among the common people, to draw them closer to the understanding of christianity.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
13:29 il profeta prese il cadavere dell'uomo di dio, lo sistemò sull'asino e se lo portò nella città dove abitava, per piangerlo e seppellirlo.
29 so the prophet took up the body of the man of god and laid it on the donkey and brought it back, and he came to the city of the old prophet to mourn and to bury him.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
39 disse loro: venite e vedrete . andarono dunque e videro dove abitava e quel giorno si fermarono presso di lui; erano circa le quattro del pomeriggio.
39 he saith to them, `come and see;' they came, and saw where he doth remain, and with him they remained that day and the hour was about the tenth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
8 la reggia, dove abitava, fu costruita con il medesimo disegno, in un secondo cortile, all'interno rispetto al vestibolo; nello stile di tale vestibolo fece anche una casa per la figlia del faraone, che salomone aveva sposata.
8 and his house where he dwelt had another court within the porch, which was of the like work. and he made, like to this porch, a house for pharaoh's daughter, whom solomon had taken.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ora conosco dove venire quando sto cercando l'influenza aumentata!!!"
now i know where to come when i am looking for increased influence!!!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta