Hai cercato la traduzione di un manometro (5) pressione acqua... da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

collegato al sistema di pressione dell'acqua di serie.

Inglese

connected to the standard water pressure system.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

con acqua di rete o acqua demineralizzata fino a 1 : 1

Inglese

with tap water or demineralized water up to a ratio of 1 : 1

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

può essere alimentata con acqua di rete, acqua di fiume o acqua depurata.

Inglese

it can be fed with water coming from the drainage system or clarified water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la ip69k viene verificata con pressione acqua di 100 bar, temperatura acqua di 80 ºc e una portata acqua di 15 l/min.

Inglese

an ip69k protection rating is tested at a water pressure of 100 bar, at a water temperature of 80 ºc and with a water flow rate of 15 l/min.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

in caso di mancanza di acque di processo, mediante un sistema automatico di reintegro con acqua di rete, è assicurata la continua fornitura idrica alle utenze.

Inglese

in case of a lack of process water the automatic mains water back up system will be activated and ensures an safe water supply all the time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la quantità di acqua prodotta per cartuccia dipende dalla qualità e dalla durezza dell'acqua di rete.

Inglese

the quantity of water produced per resin cartridge depends upon the quality and hardness of the tap water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dopo il trattamento di acqua di rete con water disinfector, l'acqua è risultata completamente incolore, inodore, insapore.

Inglese

water disinfector makes ozone for water that's always pure. after treatment with water disinfector the water was bacteriologically pure and completely colourless, odourless, tasteless.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

una efficacissima stazione di abbattimento alcalinità, seguita da una serie di spruzzature interne ed esterne di risciacquo, consente un completo risciacquo della bottiglia con un ridottissimo consumo di acqua di rete.

Inglese

a highly-effective alkalinity reduction station followed by a series of internal and external spray rinses, provide thorough bottle rinsing with low water consumption from the mains.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

teleriscaldamento il consumo di acqua è dovuto principalmente al reintegro dell’acqua di rete, che avviene per lo più con acqua potabile di acquedotto.

Inglese

district heatingo the consumption of water is mainly due to the reintegration of the network water, which is mostly carried out through the use of aqueduct drinking water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

modulo completo di pompa di aspirazione e invio acqua alle utenze e bypass per l’integrazione automatica con acqua di rete.

Inglese

complete module with integrated pump unit and bypass for direct water supply to the pump.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

indipendentemente dalla distanza tra l'irrigatore e il bordo del prato è possibile regolare a piacere la gittata da 2,5 m fino a 9 m a una pressione d'acqua di 2 bar nonché programmarla di conseguenza in modo permanente.

Inglese

regardless whether the distance between the sprinkler and the end of the lawn is larger or smaller, the range can be variably adjusted from 2.5 m to 9 m as of a water pressure of 2 bar, and can be permanently programmed in accordance.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questa unità ha anche un spegnimento automatico della valvola che si spegne automaticamente l'acqua di rete per l'unità quando la pressione viene creata sul tubo produzione.

Inglese

this unit also has an auto shut off valve which automatically turns off the mains water to the unit when pressure is created on the production tube.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nel laboratorio vegra lo staff analizza la vostra acqua di rete ed anche quella dal circuito e quindi consiglia l'additivo di bagnatura adeguato.

Inglese

the vegra laboratory team analyze your tap water as well as water from the circuit and, then, recommend a fountain solution additive which meets with your requirements.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se la pressione dell'acqua è troppo bassa è necessario installare una pompa di alimentazione dell'acqua di richiamo e la sincronizzazione sheung shui valvola solenoide può essere correre.

Inglese

if the water pressure is too low you should install a booster pump water supply and sheung shui solenoid valve synchronization can be run.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

modulo pompa compatto: modulo completo di pompa di aspirazione e invio acqua alle utenze e bypass per l’integrazione automatica con acqua di rete.

Inglese

pumpmodule: complete module with integrated pump unit and bypass for direct water supply to the pump.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la valvola economizzatrice per l’acqua di rete e il controllo automatico della presenza d’acqua completano l’ultima stazione di risciacquo.

Inglese

water saving valve

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questa unità da tavolo permette di effettuare diversi esperimenti di controllo di portata e può essere connessa con l acqua di rete o con la linea d aria compressa del laboratorio per riprodurre il controllo di portata di un gas o di un liquido.

Inglese

this bench top unit enables to carry out several tests of flow-rate control and it can be connected with the water network or with the laboratory line of compressed air to reproduce the flow-rate control of a gas or of a liquid.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questa unità da banco permette di effettuare diversi esperimenti di controllo di temperatura utilizzando un circuito chiuso per l acqua calda. una pompa centrifuga ricicla l acqua calda da un serbatoio di riscaldamento a uno scambiatore di calore a piastre raffreddato utilizzando acqua di rete.

Inglese

this bench top unit enables to carry out several tests of temperature control on a closed circuit for hot water. a centrifugal pump makes the hot water recirculate from a heating tank to a plate-type exchanger cooled by tap water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

questa valvola permette di filtrare l'acqua proveniente dalla rete e permette una facile e veloce ispezione o sostituaione del filtropoiché dotata di scarico e di valvola di non ritorno integrata che evita la fuoriuscita di acqua di rete nel momento in cui viene aperta la sede del filtro.

Inglese

this valve permits filtering of incoming water supply.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ad una profondità di 15 metri, con una pressione dell’acqua di 3,8 tonnellate, il comandante, che aveva invocato l’aiuto della serva di dio maria petkovic, riuscì ad aprire con estrema facilità il portellone del sottomarino, e a salvare così l’equipaggio.

Inglese

at a depth of 15 meters, with water pressure of 3. 8 tons, the captain, who had invoked the help of the servant of god maria petkovic, managed to open the hatch of the submarine with extreme ease, and so save the crew.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK