Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
È opportuno investire ulteriormente nei meccanismi di riconoscimento e di validazione delle competenze.
the programme should further invest in mechanisms for the recognition and validation of competences;
lo spazio europeo delle abilità e delle qualifiche dovrà contribuire a questo sforzo di trasparenza e validazione delle competenze.
the european area for skills and qualifications should contribute to the transparency and validation of skills.
sfruttare pienamente l'insieme di strumenti disponibili a livello dell'ue per la validazione delle competenze e il riconoscimento delle qualifiche14
fully use the range of tools established at eu level for the validation of skills and the recognition of qualifications14
lo spazio europeo delle abilità e delle qualifiche attualmente in fase di sviluppo dovrà contribuire a questo sforzo di trasparenza e validazione delle competenze.
the european area for skills and qualifications, currently under development, should contribute to these efforts towards transparency and validation of skills.
laddove possibile, tali tirocini dovrebbero comportare la validazione delle abilità e delle competenze acquisite durante il tirocinio, secondo la prassi del paese di origine.
whenever possible, these placements should involve the validation of skills and competences acquired during the placement, according to the practices of the country of origin.