Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
vero e proprio
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
esperimento vero e proprio
true experiment
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
dal prodotto vero e proprio
the actual product
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
un record vero e proprio.
a true record.
- un vero e proprio confort.
- real comfort.
centro storico vero e proprio.
the historical centre proper
gaza: un vero e proprio ghetto
gaza: a true ghetto
e' un vero e proprio spreco.
the whole thing is a wasteful mess.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
un vero e proprio paradiso naturale
a real natural paradise
era un vero e proprio voto nominale.
it was a roll-call vote.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
un vero e proprio capitolo sociale;
the inclusion of a genuine social policy;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
un vero e proprio giardino dell'eden.
an eden.
era un vero e proprio chantage [2].
he practiced chantage [blackmail] regularly.
lo riteniamo un vero e proprio abuso.
we really believe that this is an abuse.
un vero e proprio gioiello di eleganza!
a genuine little jewel of elegance!
un vero e proprio gioiello della nautica
a real boating jewel
un vero e proprio spazio acque naturali.
a real natural area waters.
un vero e proprio concerto evento, il 1 ...
a real concert event, july 1 ...
veniamo dunque all’accordo vero e proprio.
then the question of the agreement itself. parliament has asked for a real international agreement.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
la segue il vero e proprio diario semigiornaliero.
it is followed by the day to day accounts in the diary.
un vero e proprio "museo diffuso" del vino.
a real extended museum of wine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Traduzione accurata di testi, documenti e voce
