Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vi informo che non lo sono!
i tell you they are not!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vi informo che a questo link
at last at this link
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vedo che su alcuni punti si è già messa al lavoro.
i can see that in some areas the commission is already active.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vi informo circa il cambio di data
change date at...
Ultimo aggiornamento 2012-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tuttavia, vi informo che è stato riparato e funziona bene ora.
however, please note that it has been fixed and works fine now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi informo che alla discussione hanno partecipato otto donne e sei uomini.
i can inform the house that eight women and six men took part in the debate.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vi informo che il gruppo ppe/de ha ritirato la sua proposta di risoluzione.
i would inform you that the epp-ed group has now withdrawn its motion for a resolution.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tuttavia, riconosciamo anche che su alcuni obiettivi devono impegnarsi i singoli governi.
but we recognise that there are also things individual governments must achieve.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
probabilmente è la stessa situazione con alcuni capi di stato.
it is most likely the same situation with some of the rulers of the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi informo che agirò in veste di presidente del consiglio quando verranno trattate tali questioni.
i can inform you that i myself shall be the president-in-office of the council when it debates these issues.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ricollegandomi alla precedente discussione, vi informo che è la commissione ad avere la responsabilità del sito web.
talking of the previous debate, i can state that it is the commission which is responsible for the website.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
vi informo che l'onorevole christine crawley si è associata al parere minoritario espresso nella motivazione.
i would inform the house that mr crowley has endorsed the minority opinion which is set out in the explanatory statement.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
descrizione: ora vi informo che si può avere di hosting web gratuito in canada per un anno senza pubblicità.
description: just to inform you that you can have free web hosting in canada for a year without advertising.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il proprietario vi informa su un eventuale acconto.
the owner will inform you about a possible downpayment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi informo che esso esiste già, è stato compilato dalla commissione e posso farlo avere a chiunque di voi sia interessato.
it has already been compiled by the commission and i can make a copy available to any member of this house who is interested.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
- vi informo che vostro figlio ha lanciato in classe una protesi mammaria (che troverete in questa busta).
- i regret to inform you that your son threw a breast implant in class (enclosed in this envelope).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ecco alcuni capi d’abbigliamento base che possiamo acquistare a prezzi super convenienti durante questo periodo.
here are some basic clothing items that we can buy at affordable price during this period
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la casa di lucio vi informa che le tariffe sono flessibili in base al...
la casa di lucio applies flexible rates depending on the...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lettera ci informa che...
according to this letter...
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
questa autorità adita informa che:
i, requested authority:
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: