Hai cercato la traduzione di vi risulta che da Italiano a Inglese

risulta che,
m s,

vi risulta?
vi risulta?

dal verbale risulta che...
from the report it has been established that...

da queste risulta che:
these results show that:

ne risulta che le imprese:
it is clear from this that companies:

dalle mie ricerche risulta che:
from my research it results that:

dalla letteratura esistente risulta che:
from the literature:

“mi risulta che siamo i primi.
“as far as i know, we are the first.

non ci risulta che ciò sia mai successo.
as far as we are aware, this has never happened.

se dal parere del comitato risulta che:
where the opinion of the committee is that:

non mi risulta che via sia alcuna difficoltà.
i am not aware that there is any existing difficulty.

(mi risulta che siano completamente portabili).
(mi risulta che siano completamente portabili).

mi risulta che il commissario monti risponderà oggi.
i understand commissioner monti is going to reply today.

riguardo al g7, mi risulta che intendano invitarmi.
on the g7, i understand it is the intention to invite me there as well.

in particolare, dai dati statistici forniti risulta che:
in particular, the statistical data submitted indicates that:

risulta che attraversa la placenta e penetra nell’occhio.
it is reported to cross the placenta and penetrate the eye.

vi risulta quindi difficile capirvi per proseguire su una strada comune.
so it turns out to be difficult to understand yourselves and be able to take a common direction.

vi) risulta dall'esposizione verificata a sostanze infettive o a radiazioni nocive.
(vi) involves verified exposure to infectious substances or injurious radiation.

fatta eccezione per un numero veramente esiguo di bacini, pessima vi risulta la pesca di grossi esemplari.
it is worst there for angling big carp, excepted a very few lakes.

spero che questo feedback vi risulti utile e per qualsiasi dubbio non esitate a contattarci
i hope this feedback can be useful for you and do not hesitate to contact us if you have any questions.