Hai cercato la traduzione di vicini anche se lontani da Italiano a Inglese

siamo loro vicini anche nella preghiera.
our thoughts and our prayers are with them.

da consigliare anche se lontano da manhattan.
to be recommended even if far from manhattan.

inoltre sono molto vicini anche gli aeroporti di monaco e salisburgo.
and munich and salzburg airports are also nearby.

goccia gioca con la vicina anche se non la conosce
river of the life because every drop plays with the neighbour even if

-paris ed il suo amico devono stare vicini vicini, anche per dormire.
-paris and her friend must stay very closed, even when they are sleeping.

e sentire che tutto è più vicino, anche se così lontano.
and feel that everything is closer, even if very far away.

l' integrazione europea dovrà infatti offrire prospettive e vantaggi anche ai nostri vicini, anche se rimarranno vicini.
indeed, european integration must provide benefits and new prospects for our neighbours as well, even if they are to remain just neighbours.

- 61 accorgersi che ogni goccia del mare gioca con le vicine anche se
- 61 realising that every sea drop plays with its neighbours even if

figlioli quando adorate gesu' siete vicini anche a me. grazie per aver risposto alla mia chiamata.
he will bless you with his blessing of peace. thank you for having responded to my call. ”

carla lo ha chiesto da fare con quattro amiche, sempre unite anche se lontane.
carla asked this tattoo for her and for three of her friends, always close to each other even when far away.

figlioli, quando adorate gesù, siete vicini anche a me. grazie per aver risposto alla mia chiamata! "
little children, when you adore jesus you are also close to me. thank you for having responded to my call. ”

inoltre troverete molto vicino anche campo dei frari.
also you will find very near the campo dei frari.

altra cosa importante: siamo vicini anche alla stazione dei treni di san rossore, che si trova a 10 minuti da noi!!
another important thing : we are also close to the train station of st. san rossore , which is 10 minutes from us

l' ampliamento non può ridursi ad un faccia a faccia tra paesi vicini anche se, dal punto di vista culturale ed economico, germania ed austria sono in prima linea.
this enlargement cannot be reduced to a privileged one-to-one encounter between neighbours even if, culturally and economically, germany and austria are in the front line.

se lontan ben mio tu sei
come come or my beloved

l'accordo è vicino anche per quanto riguarda gli appalti pubblici.
agreement is also within reach on public procurement.

e' vicino anche a saturnia ed agli splendidi paesini dell'interno.
it 'also near saturnia and the beautiful little towns.

a circa 50 km si trovano sia olbia che nuoro, altrettanto vicina anche la caratteristica orosei.
circa 50 km away you’ll reach olbia and nuoro, and the characteristic orosei.

credo che, giustamente, la chiesa sarà loro particolarmente vicina anche dal punto di vista materiale.
i think that, rightly, the church will be very close to them, also in a material way.

molto vicino anche trovare una società noleggio auto a santa eulalia per vedere tutta la costa di questa bellissima città.
very close also find a company car rental in santa eulalia to see the whole coast of this beautiful town.