Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
potrà venire anche erika
move the time a little forward
Ultimo aggiornamento 2022-05-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non vorresti venire a chicago?
won't you please come to chicago non vorresti venire a chicago?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorresti venire a nuotare con me domani
do you want to go swimming with me tomorrow
Ultimo aggiornamento 2023-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È possibile venire anche con un rimorchio.
you can also bring a trailer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È possibile venire anche con un secondo veicolo.
you can bring a second car.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
uno disse: «degnati di venire anche tu con i tuoi servi».
one said, be pleased, i pray you, to go with your servants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6:3 uno disse: degnati di venire anche tu con i tuoi servi.
6:3 and one said, be content, i pray thee, and go with thy servants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io vado tutti i sabati e ieri ci sono volute venire anche loro.
i go every saturday and yesterday they wanted to come too.
Ultimo aggiornamento 2024-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i villaggi sono ventiquattro, ma facciamo venire anche un aiuto catechista.
there are twenty-four villages, but we also have a catechist helper come.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e queste norme devono venire anche da lei, signor presidente barroso.
these new rules also need to come from you, mr barroso.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
dio desidera venire anche in questo avvento e questo natale che ci attendono.
also in this time of advent, and in christmas that is approaching, god wants to come.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
può venire anche attraverso un amico, un’amica, e ti fa una proposta.
he can also come through a boy friend, a girl friend, and makes you a proposal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hai chiesto alla professoressa se può venire anche lei? sì, gliel'ho chiesto.
have you asked the professor if she can come too? yes, i asked her.
Ultimo aggiornamento 2024-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3 e un di loro disse: `abbi, ti prego, la compiacenza di venire anche tu coi tuoi servi'.
3 and one said, consent, i pray thee, to go with thy servants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
egli rispose: «andate!». uno disse: «dégnati di venire anche tu con i tuoi servi».
"yes, i will come," he replied.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a richiesta può venire anche fornito su supporto digitale l'intero sito web dell'eventuale contraffattore.
on request, the entire website of possible infringers can also be provided on a digital support.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non vi sembra? in questa situazione si deduce che il peggio deve sempre venire anche se mascherato di progresso.
in terms of progress it's not bad. don't you think? on the basis of this situation it can be deducted that the worst has yet to come even though hidden by the progress.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
contributi preziosi possono venire anche dalle esperienze compiute nel quadro dei progetti di era-net e dei cluster di eureka.
experience with era-net projects and eureka clusters could also be valuable.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un contributo in questo senso deve venire anche da altre misure come, ad esempio, un più stretto coordinamento economico.
other measures such as more extensive economic coordination would also have to contribute to this.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un forte stimolo allo sviluppo del recupero di rifiuti potrebbe venire anche dal regime di libero scambio vigente per i rifiuti destinati al recupero.
furthermore, the free trade regime for waste destined for recovery has an important potential for fostering the development of recovery of waste.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: